feat(dashboard, js-sdk): reset password UI (#9451)

**What**
- add password reset flow on Admin

---

https://github.com/user-attachments/assets/3438ace2-c661-4121-a580-794a69ad4518

---

CLOSES CC-568


Co-authored-by: Oli Juhl <59018053+olivermrbl@users.noreply.github.com>

packages/admin/dashboard/src/hooks/api/auth.tsx

@@ -3,7 +3,7 @@ import { FetchError } from "@medusajs/js-sdk"
 import { sdk } from "../../lib/client"
 import { HttpTypes } from "@medusajs/types"
 
-export const useSignInWithEmailPassword = (
+export const useSignInWithEmailPass = (
   options?: UseMutationOptions<
     string,
     FetchError,
@@ -35,9 +35,37 @@ export const useSignUpWithEmailPass = (
   })
 }
 
+export const useResetPasswordForEmailPass = (
+  options?: UseMutationOptions<void, FetchError, { email: string }>
+) => {
+  return useMutation({
+    mutationFn: (payload) =>
+      sdk.auth.resetPassword("user", "emailpass", {
+        identifier: payload.email,
+      }),
+    onSuccess: async (data, variables, context) => {
+      options?.onSuccess?.(data, variables, context)
+    },
+    ...options,
+  })
+}
+
 export const useLogout = (options?: UseMutationOptions<void, FetchError>) => {
   return useMutation({
     mutationFn: () => sdk.auth.logout(),
     ...options,
   })
 }
+
+export const useUpdateProviderForEmailPass = (
+  options?: UseMutationOptions<void, FetchError, { password: string }>
+) => {
+  return useMutation({
+    mutationFn: (payload) =>
+      sdk.auth.updateProvider("user", "emailpass", payload),
+    onSuccess: async (data, variables, context) => {
+      options?.onSuccess?.(data, variables, context)
+    },
+    ...options,
+  })
+}