feat(dashboard, js-sdk, types): receive return e2e (#8305)

**What**
- receive return flow
- order summary section adjustments
- fix received item in summary
- activity event

---

CLOSES TRI-79 CC-256

packages/admin-next/dashboard/src/lib/rma.ts

@@ -2,14 +2,16 @@ import { AdminOrderLineItem } from "@medusajs/types"
 
 export function getReturnableQuantity(item: AdminOrderLineItem): number {
   const {
-    // TODO: this should be `fulfilled_quantity`? now there is check on the BD that we can't return more quantity than we shipped but some items don't require shipping
     shipped_quantity,
     return_received_quantity,
-    return_dismissed_quantity, // TODO: check this
+    return_dismissed_quantity,
     return_requested_quantity,
   } = item.detail
 
   return (
-    shipped_quantity - (return_received_quantity + return_requested_quantity)
+    shipped_quantity -
+    (return_received_quantity +
+      return_requested_quantity +
+      return_dismissed_quantity)
   )
 }