fix(core-flows): fix update tax lines to apply tax rule by product type (#13202)

* test(draft-order): add draft order creation test with tax application by product type

* fix: add `product_type.id` and `items.product_type_id` fields to order utilities

---------

Co-authored-by: Oli Juhl <59018053+olivermrbl@users.noreply.github.com>

packages/core/core-flows/src/order/utils/fields.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ export const productVariantsFields = [
   "product.subtitle",
   "product.thumbnail",
   "product.type.value",
+  "product.type.id",
   "product.collection.title",
   "product.handle",
   "calculated_price.*",

packages/core/core-flows/src/order/workflows/update-tax-lines.ts

@@ -24,6 +24,7 @@ const completeOrderFields = [
   "items.product_description",
   "items.product_subtitle",
   "items.product_type",
+  "items.product_type_id",
   "items.product_collection",
   "items.product_handle",
   "items.variant_sku",
@@ -107,6 +108,7 @@ const lineItemFields = [
   "product_description",
   "product_subtitle",
   "product_type",
+  "product_type_id",
   "product_collection",
   "product_handle",
   "variant_sku",