chore(docs-util): Improve generate references script and action (#5472)

* chore(docs-util): Improve generate references script and action

* added if condition for API reference

* fix api reference condition

* fix description of action

* fix body value

* fix step name

docs-util/packages/scripts/package.json

@@ -8,15 +8,22 @@
   "scripts": {
     "generate:announcement": "ts-node ./doc-change-release.ts",
     "generate:reference": "ts-node ./generate-reference.ts",
-    "check:freshness": "ts-node ./freshness-check.ts"
+    "check:freshness": "ts-node ./freshness-check.ts",
+    "generate:message": "ts-node ./get-generate-diff-message.ts"
   },
   "version": "0.0.0",
+  "type": "module",
   "dependencies": {
+    "@actions/core": "^1.10.1",
     "@linear/sdk": "^1.22.0",
     "@octokit/core": "^4.0.5",
     "@types/node": "^20.8.3",
+    "chalk": "^5.3.0",
+    "glob": "^10.3.10",
+    "randomcolor": "^0.6.2",
     "ts-node": "^10.9.1",
     "typedoc": "0.25.1",
+    "typedoc-config": "*",
     "typedoc-monorepo-link-types": "^0.0.2",
     "typedoc-plugin-frontmatter": "*",
     "typedoc-plugin-markdown": "3.16.0",
@@ -27,5 +34,8 @@
     "typedoc-plugin-reference-excluder": "1.1.3",
     "typedoc-plugin-rename-defaults": "^0.6.6",
     "typescript": "^5.2.2"
+  },
+  "devDependencies": {
+    "@types/randomcolor": "^0.5.8"
   }
 }