diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/table-cells/order/payment-status-cell/payment-status-cell.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/table-cells/order/payment-status-cell/payment-status-cell.tsx
index a7b2d6b9cb..0aacd0ba09 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/table-cells/order/payment-status-cell/payment-status-cell.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/table-cells/order/payment-status-cell/payment-status-cell.tsx
@@ -1,4 +1,3 @@
-import type { PaymentStatus } from "@medusajs/medusa"
 import { useTranslation } from "react-i18next"
 import { getOrderPaymentStatus } from "../../../../../lib/order-helpers"
 import { StatusCell } from "../../common/status-cell"
@@ -10,9 +9,6 @@ type PaymentStatusCellProps = {
 export const PaymentStatusCell = ({ status }: PaymentStatusCellProps) => {
   const { t } = useTranslation()
 
-  // TODO: remove this when Order<>Payments are linked
-  return "-"
-
   const { label, color } = getOrderPaymentStatus(t, status)
 
   return <StatusCell color={color}>{label}</StatusCell>
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/i18n/translations/en.json b/packages/admin-next/dashboard/src/i18n/translations/en.json
index a91edb488e..1e52b75565 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/i18n/translations/en.json
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/i18n/translations/en.json
@@ -632,9 +632,12 @@
       "statusTitle": "Payment Status",
       "status": {
         "notPaid": "Not paid",
+        "authorized": "Authorized",
+        "partiallyAuthorized": "Partially authorized",
         "awaiting": "Awaiting",
         "captured": "Captured",
         "partiallyRefunded": "Partially refunded",
+        "partiallyCaptured": "Partially captured",
         "refunded": "Refunded",
         "canceled": "Canceled",
         "requiresAction": "Requires action"
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/lib/order-helpers.ts b/packages/admin-next/dashboard/src/lib/order-helpers.ts
index 1cfcae4898..ca1118d70a 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/lib/order-helpers.ts
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/lib/order-helpers.ts
@@ -1,12 +1,16 @@
-import { FulfillmentStatus, PaymentStatus } from "@medusajs/medusa"
 import { TFunction } from "i18next"
 
 export const getOrderPaymentStatus = (
   t: TFunction<"translation">,
-  status: PaymentStatus
+  status: string
 ) => {
-  const [label, color] = ({
+  const [label, color] = {
     not_paid: [t("orders.payment.status.notPaid"), "red"],
+    authorized: [t("orders.payment.status.authorized"), "orange"],
+    partially_authorized: [
+      t("orders.payment.status.partiallyAuthorized"),
+      "red",
+    ],
     awaiting: [t("orders.payment.status.awaiting"), "orange"],
     captured: [t("orders.payment.status.captured"), "green"],
     refunded: [t("orders.payment.status.refunded"), "green"],
@@ -14,18 +18,20 @@ export const getOrderPaymentStatus = (
       t("orders.payment.status.partiallyRefunded"),
       "orange",
     ],
+    partially_captured: [
+      t("orders.payment.status.partiallyCaptured"),
+      "orange",
+    ],
     canceled: [t("orders.payment.status.canceled"), "red"],
     requires_action: [t("orders.payment.status.requiresAction"), "orange"],
-  }[status] ||
-    // TODO: remove this when Order<>Payment are linked
-    "not_paid") as [string, "red" | "orange" | "green"]
+  }[status]
 
   return { label, color }
 }
 
 export const getOrderFulfillmentStatus = (
   t: TFunction<"translation">,
-  status: FulfillmentStatus
+  status: string
 ) => {
   const [label, color] = {
     not_fulfilled: [t("orders.fulfillment.status.notFulfilled"), "red"],
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/routes/orders/order-detail/constants.ts b/packages/admin-next/dashboard/src/routes/orders/order-detail/constants.ts
index 7dad163f0a..1ab3ceac18 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/routes/orders/order-detail/constants.ts
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/routes/orders/order-detail/constants.ts
@@ -4,7 +4,6 @@ const DEFAULT_PROPERTIES = [
   "created_at",
   "canceled_at",
   "email",
-  // "payment_status", // -> TODO replacement for this
   "display_id",
   "currency_code",
   // --- TOTALS ---
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/routes/orders/order-list/const.ts b/packages/admin-next/dashboard/src/routes/orders/order-list/const.ts
index b1d1c31b75..a79f925158 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/routes/orders/order-list/const.ts
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/routes/orders/order-list/const.ts
@@ -4,7 +4,8 @@ const DEFAULT_PROPERTIES = [
   "created_at",
   "email",
   "display_id",
-  // "payment_status", // -> TODO replacement for this
+  "payment_status",
+  "fulfillment_status",
   "total",
   "currency_code",
 ]