fix(dashboard): fix translations for polish (#13266)

* remove unused translations

* add missing translations

* Revert "remove unused translations"

This reverts commit 99eaeb4d199c6ececdeed127b1a237f1ff140151.

* changeset
This commit is contained in:
Patryk Spychalski
2025-08-22 10:52:15 +02:00
committed by GitHub
parent 06ef9197f8
commit 36c20ed188
2 changed files with 102 additions and 5 deletions
+5
View File
@@ -0,0 +1,5 @@
---
"@medusajs/dashboard": patch
---
add missing polish translations
@@ -45,6 +45,7 @@
"plusCount": "+ {{count}}", "plusCount": "+ {{count}}",
"plusCountMore": "+ {{count}} więcej", "plusCountMore": "+ {{count}} więcej",
"areYouSure": "Czy jesteś pewien?", "areYouSure": "Czy jesteś pewien?",
"areYouSureDescription": "Czy jesteś pewien że chcesz usunąć {{entity}} {{title}}. Tej akcji nie można cofnąć.",
"noRecordsFound": "Nie znaleziono rekordów", "noRecordsFound": "Nie znaleziono rekordów",
"typeToConfirm": "Wpisz {val} aby potwierdzić:", "typeToConfirm": "Wpisz {val} aby potwierdzić:",
"noResultsTitle": "Brak wyników", "noResultsTitle": "Brak wyników",
@@ -359,6 +360,7 @@
"backToDashboard": "Powrót do pulpitu" "backToDashboard": "Powrót do pulpitu"
}, },
"addresses": { "addresses": {
"title": "Adresy",
"shippingAddress": { "shippingAddress": {
"header": "Adres dostawy", "header": "Adres dostawy",
"editHeader": "Edytuj adres dostawy", "editHeader": "Edytuj adres dostawy",
@@ -843,8 +845,10 @@
"locationLevels": "Lokalizacje", "locationLevels": "Lokalizacje",
"associatedVariants": "Powiązane warianty", "associatedVariants": "Powiązane warianty",
"manageLocations": "Zarządzaj lokalizacjami", "manageLocations": "Zarządzaj lokalizacjami",
"manageLocationQuantity": "Zarządzaj ilościami w lokalizacji",
"deleteWarning": "Zamierzasz usunąć element magazynowy. Tej akcji nie można cofnąć.", "deleteWarning": "Zamierzasz usunąć element magazynowy. Tej akcji nie można cofnąć.",
"editItemDetails": "Edytuj szczegóły elementu", "editItemDetails": "Edytuj szczegóły elementu",
"quantityAcrossLocations": "{{quantity}} w {{locations}} lokalizacjach",
"create": { "create": {
"title": "Utwórz element magazynowy", "title": "Utwórz element magazynowy",
"details": "Szczegóły", "details": "Szczegóły",
@@ -967,7 +971,28 @@
}, },
"registered": "Zarejestrowany", "registered": "Zarejestrowany",
"guest": "Gość", "guest": "Gość",
"hasAccount": "Posiada konto" "hasAccount": "Posiada konto",
"addresses": {
"title": "Adresy",
"fields": {
"addressName": "Nazwa adresu",
"address1": "Adres 1",
"address2": "Adres 2",
"city": "Miasto",
"province": "Prowincja",
"postalCode": "Kod pocztowy",
"country": "Kraj",
"phone": "Telefon",
"company": "Firma",
"countryCode": "Kod kraju",
"provinceCode": "Kod prowincji"
},
"create": {
"header": "Utwórz adres",
"hint": "Utwórz adres dla klienta",
"successToast": "Adres został pomyślnie utworzony"
}
}
}, },
"customerGroups": { "customerGroups": {
"domain": "Grupy klientów", "domain": "Grupy klientów",
@@ -1023,6 +1048,31 @@
} }
}, },
"orders": { "orders": {
"giftCardsStoreCreditLines": "Karty podarunkowe i linie kredytowe",
"creditLines": {
"title": "Linie kredytowe",
"total": "Suma wszystkich linii kredytowych",
"creditOrDebit": "Kredyt / Debet",
"createCreditLine": "Utwórz linię kredytową",
"createCreditLineSuccess": "Linia kredytowa została pomyślnie utworzona",
"createCreditLineError": "Błąd podczas dodawania linii kredytowej",
"createCreditLineDescription": "Utwórz linię kredytową na kwotę {{amount}}",
"operation": "Operacja",
"credit": "Kredyt",
"creditDescription": "Dodaj dodatnią sumę do zamówienia",
"debit": "Debet",
"debitDescription": "Odejmuj ujemną sumę od zamówienia"
},
"balanceSettlement": {
"title": "Rozliczenie salda",
"settlementType": "Typ rozliczenia",
"settlementTypes": {
"paymentMethod": "Metoda płatności",
"paymentMethodDescription": "Kwota zwrotu na metodę płatności",
"creditLine": "Kredyt sklepowy",
"creditLineDescription": "Kwota zwrotu w formie kredytu sklepowego"
}
},
"domain": "Zamówienia", "domain": "Zamówienia",
"claim": "Reklamacja", "claim": "Reklamacja",
"exchange": "Wymiana", "exchange": "Wymiana",
@@ -1069,6 +1119,7 @@
"title": "Płatności", "title": "Płatności",
"isReadyToBeCaptured": "Płatność <0/> jest gotowa do realizacji.", "isReadyToBeCaptured": "Płatność <0/> jest gotowa do realizacji.",
"totalPaidByCustomer": "Łączna kwota zapłacona przez klienta", "totalPaidByCustomer": "Łączna kwota zapłacona przez klienta",
"totalStoreCreditRefunds": "Całkowite zwroty kredytów sklepowych",
"capture": "Zrealizuj płatność", "capture": "Zrealizuj płatność",
"capture_short": "Zrealizuj", "capture_short": "Zrealizuj",
"refund": "Zwrot", "refund": "Zwrot",
@@ -1152,7 +1203,7 @@
"sendNotificationHint": "Powiadom klienta o zwrocie.", "sendNotificationHint": "Powiadom klienta o zwrocie.",
"returnTotal": "Suma zwrotu", "returnTotal": "Suma zwrotu",
"inboundTotal": "Suma przychodząca", "inboundTotal": "Suma przychodząca",
"refundAmount": "Kwota zwrotu", "estDifference": "Zaległa kwota",
"outstandingAmount": "Pozostało do zapłaty", "outstandingAmount": "Pozostało do zapłaty",
"reason": "Powód", "reason": "Powód",
"reasonHint": "Wybierz powód, dla którego klient chce zwrócić produkty.", "reasonHint": "Wybierz powód, dla którego klient chce zwrócić produkty.",
@@ -1292,7 +1343,8 @@
"consistsOf": "Składa się z {{num}}x produktów magazynowych", "consistsOf": "Składa się z {{num}}x produktów magazynowych",
"requires": "Wymaga {{num}} na wariant", "requires": "Wymaga {{num}} na wariant",
"toast": { "toast": {
"created": "Produkty zostały pomyślnie przydzielone" "created": "Produkty zostały pomyślnie przydzielone",
"error": "Wystąpił błąd podczas przydzielania produktów: {{items}}"
}, },
"error": { "error": {
"quantityNotAllocated": "Istnieją nieprzydzielone produkty." "quantityNotAllocated": "Istnieją nieprzydzielone produkty."
@@ -1682,6 +1734,7 @@
}, },
"provider": "Dostawca realizacji", "provider": "Dostawca realizacji",
"profile": "Profil wysyłki", "profile": "Profil wysyłki",
"type": "Typ opcji wysyłki",
"fulfillmentOption": "Opcja realizacji" "fulfillmentOption": "Opcja realizacji"
} }
}, },
@@ -1743,11 +1796,16 @@
"header": "Utwórz region podatkowy", "header": "Utwórz region podatkowy",
"hint": "Utwórz nowy region podatkowy, aby zdefiniować stawki podatkowe dla konkretnego kraju.", "hint": "Utwórz nowy region podatkowy, aby zdefiniować stawki podatkowe dla konkretnego kraju.",
"errors": { "errors": {
"rateIsRequired": "Stawka podatku jest wymagana podczas tworzenia domyślnej stawki podatku.", "missingCountry": "Kraj jest wymagany",
"nameIsRequired": "Nazwa jest wymagana podczas tworzenia domyślnej stawki podatku." "missingProvider": "Dostawca podatków jest wymagany"
}, },
"successToast": "Region podatkowy został pomyślnie utworzony." "successToast": "Region podatkowy został pomyślnie utworzony."
}, },
"edit": {
"header": "Edytuj region podatkowy",
"hint": "Edytuj szczegóły regionu podatkowego",
"successToast": "Region podatkowy został pomyślnie zaktualizowany"
},
"province": { "province": {
"header": "Prowincje", "header": "Prowincje",
"create": { "create": {
@@ -1755,6 +1813,9 @@
"hint": "Utwórz nowy region podatkowy, aby zdefiniować stawki podatkowe dla konkretnej prowincji." "hint": "Utwórz nowy region podatkowy, aby zdefiniować stawki podatkowe dla konkretnej prowincji."
} }
}, },
"provider": {
"header": "Dostawca podatków"
},
"state": { "state": {
"header": "Stany", "header": "Stany",
"create": { "create": {
@@ -1880,6 +1941,7 @@
}, },
"taxRate": "Stawka podatku", "taxRate": "Stawka podatku",
"taxCode": "Kod podatkowy", "taxCode": "Kod podatkowy",
"taxProvider": "Dostawca podatków",
"targets": { "targets": {
"label": "Cele", "label": "Cele",
"hint": "Wybierz cele, do których będzie miała zastosowanie ta stawka podatku.", "hint": "Wybierz cele, do których będzie miała zastosowanie ta stawka podatku.",
@@ -1991,6 +2053,7 @@
"allocation": "Przydział", "allocation": "Przydział",
"addCondition": "Dodaj warunek", "addCondition": "Dodaj warunek",
"clearAll": "Wyczyść wszystko", "clearAll": "Wyczyść wszystko",
"taxInclusive": "Zawiera podatek",
"amount": { "amount": {
"tooltip": "Wybierz kod waluty, aby umożliwić ustawienie kwoty" "tooltip": "Wybierz kod waluty, aby umożliwić ustawienie kwoty"
}, },
@@ -2067,6 +2130,10 @@
"description": "Kontynuuj bez kojarzenia promocji z kampanią" "description": "Kontynuuj bez kojarzenia promocji z kampanią"
} }
}, },
"taxInclusive": {
"title": "Czy promocja zawiera podatki?",
"description": "Włącz, aby zastosować promocję po naliczeniu podatków"
},
"status": { "status": {
"label": "Status", "label": "Status",
"draft": { "draft": {
@@ -2811,6 +2878,28 @@
} }
} }
}, },
"shippingOptionTypes": {
"domain": "Typy opcji wysyłki",
"subtitle": "Zorganizuj opcje wysyłki według typów",
"create": {
"header": "Utwórz typ opcji wysyłki",
"hint": "Utwórz typ opcji wysyłki aby skategoryzować opcje dostawy",
"successToast": "Typ opcji wysyłki {{label}} został pomyślnie zaktalizowany"
},
"edit": {
"header": "Edytuj typ opcji wysyłki",
"successToast": "Typ opcji wysyłki {{label}} został pomyślnie zaktualizowany"
},
"delete": {
"confirmation": "Jesteś pewien że chcesz usunąć top opcji wysyłki \"{{label}}\". Tej operacji nie da się cofnąć",
"successToast": "Typ opcji wysyłki \"{{label}}\" został pomyślnie usunięty"
},
"fields": {
"label": "Nazwa",
"code": "Kod",
"description": "Opis"
}
},
"productTypes": { "productTypes": {
"domain": "Typy produktów", "domain": "Typy produktów",
"subtitle": "Uporządkuj swoje produkty według typów.", "subtitle": "Uporządkuj swoje produkty według typów.",
@@ -2888,6 +2977,8 @@
}, },
"fields": { "fields": {
"amount": "Kwota", "amount": "Kwota",
"reference": "Referencja",
"reference_id": "ID referencji",
"refundAmount": "Kwota zwrotu", "refundAmount": "Kwota zwrotu",
"name": "Nazwa", "name": "Nazwa",
"default": "Domyślny", "default": "Domyślny",
@@ -2974,6 +3065,7 @@
"account": "Konto", "account": "Konto",
"total": "Wartość zamówienia", "total": "Wartość zamówienia",
"paidTotal": "Zapłacono", "paidTotal": "Zapłacono",
"creditTotal": "Łącznie linie kredytowe",
"totalExclTax": "Razem bez podatek", "totalExclTax": "Razem bez podatek",
"subtotal": "Suma częściowa", "subtotal": "Suma częściowa",
"shipping": "Wysyłka", "shipping": "Wysyłka",