fix(core-flows, dashboard): reservation recreation on fulfilment cancel + allocation button display (#12447)

**What**
- fix recreation of reservations on fulfilment cancel
- fix allocate items button display

---

CLOSES CMRC-1018

packages/admin/dashboard/src/hooks/api/orders.tsx

@@ -220,6 +220,14 @@ export const useCancelOrderFulfillment = (
         queryKey: ordersQueryKeys.preview(orderId),
       })
 
+      queryClient.invalidateQueries({
+        queryKey: reservationItemsQueryKeys.lists(),
+      })
+
+      queryClient.invalidateQueries({
+        queryKey: inventoryItemsQueryKeys.details(),
+      })
+
       options?.onSuccess?.(data, variables, context)
     },
     ...options,

packages/admin/dashboard/src/routes/orders/order-detail/components/order-summary-section/order-summary-section.tsx

@@ -114,7 +114,7 @@ export const OrderSummarySection = ({ order }: OrderSummarySectionProps) => {
     }
 
     return false
-  }, [reservations])
+  }, [order.items, reservations])
 
   const unpaidPaymentCollection = order.payment_collections.find(
     (pc) => pc.status === "not_paid"