feat(api-reference): Add rewrite to UI docs (#4791)

* add rewrite to UI docs

* add base rewrite

---------

Co-authored-by: Shahed Nasser <shahednasser@gmail.com>

www/api-reference/next.config.mjs

@@ -8,6 +8,14 @@ const nextConfig = {
   async rewrites() {
     return {
       fallback: [
+        {
+          source: "/ui",
+          destination: `${process.env.NEXT_PUBLIC_UI_URL}/ui`,
+        },
+        {
+          source: "/ui/:path*",
+          destination: `${process.env.NEXT_PUBLIC_UI_URL}/ui/:path*`,
+        },
         {
           source: "/:path*",
           destination: `${process.env.NEXT_PUBLIC_DOCS_URL}/:path*`,