chore: upgrade jest everywhere (#7703)

packages/medusa/package.json

@@ -29,10 +29,10 @@
     "@types/lodash": "^4.14.191",
     "@types/multer": "^1.4.7",
     "cross-env": "^5.2.1",
-    "jest": "^25.5.4",
+    "jest": "^29.7.0",
     "rimraf": "^5.0.1",
     "supertest": "^4.0.2",
-    "ts-jest": "^25.5.1",
+    "ts-jest": "^29.1.1",
     "typescript": "^4.4.4"
   },
   "scripts": {