feat(types,utils): added promotion create with rules and application target rules (#5957)

* feat(types,utils): added promotion create with rules

* chore: add rules to promotion and application method

* chore: use common code for rule and values

* chore: address pr reviews

* chore: fix test

.changeset/breezy-horses-destroy.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+"@medusajs/types": patch
+"@medusajs/utils": patch
+---
+
+feat(types,utils): added promotion create with rules