docs: fix code block titles (#5733)

* docs: fix code block titles

* remove console

* fix build error

www/apps/docs/package.json

@@ -24,6 +24,7 @@
     "@docusaurus/core": "3.0.0",
     "@docusaurus/preset-classic": "3.0.0",
     "@docusaurus/remark-plugin-npm2yarn": "3.0.0",
+    "@mdx-js/react": "3",
     "@medusajs/icons": "^1.0.0",
     "@svgr/webpack": "6.2.1",
     "autoprefixer": "^10.4.14",
@@ -37,7 +38,7 @@
     "lodash": "^4.17.21",
     "mdast-util-mdx": "^3.0.0",
     "postcss": "^8.4.21",
-    "prism-react-renderer": "^2.1.0",
+    "prism-react-renderer": "^2.3.0",
     "react": "^18.2.0",
     "react-dom": "^18.2.0",
     "react-tooltip": "5.7.4",