fix(utils): Mikro orm prop filtering should check existence (#6842)

**What**
- Should return non decorated but visible properties.
- Should only prevent circular on non scalar fields

integration-tests/modules/__tests__/inventory/index.spec.ts

@@ -1,9 +1,11 @@
 import { IInventoryServiceNext, IStockLocationService } from "@medusajs/types"
 
-import { ContainerRegistrationKeys } from "@medusajs/utils"
+import {
+  ContainerRegistrationKeys,
+  remoteQueryObjectFromString,
+} from "@medusajs/utils"
 import { ModuleRegistrationName } from "@medusajs/modules-sdk"
 import { createAdminUser } from "../../../helpers/create-admin-user"
-import { remoteQueryObjectFromString } from "@medusajs/utils"
 
 const { medusaIntegrationTestRunner } = require("medusa-test-utils")