docs: improved analytics and tracking (#13671)

* docs: improved analytics and tracking

* remove detailed feedback component

* remove ignore build script for api reference

* improvements

* fix pathname

www/apps/api-reference/components/Feedback/index.tsx

@@ -0,0 +1,23 @@
+"use client"
+
+import { Feedback as UiFeedback, FeedbackProps } from "docs-ui"
+import { usePathname } from "next/navigation"
+import { useArea } from "../../providers/area"
+
+export const Feedback = (props: Partial<FeedbackProps>) => {
+  const pathname = usePathname()
+  const { area } = useArea()
+
+  return (
+    <UiFeedback
+      vertical={true}
+      {...props}
+      event="survey_api-ref"
+      extraData={{
+        area,
+        ...props.extraData,
+      }}
+      pathName={`/api/${pathname}`}
+    />
+  )
+}