docs: remove start-cluster command + update start options (#12116)

www/apps/resources/generated/edit-dates.mjs

@@ -570,8 +570,7 @@ export const generatedEditDates = {
   "app/medusa-cli/commands/develop/page.mdx": "2024-08-28T10:43:45.452Z",
   "app/medusa-cli/commands/exec/page.mdx": "2025-01-16T09:51:17.050Z",
   "app/medusa-cli/commands/new/page.mdx": "2024-08-28T10:43:34.110Z",
-  "app/medusa-cli/commands/start-cluster/page.mdx": "2025-01-16T09:51:19.838Z",
-  "app/medusa-cli/commands/start/page.mdx": "2024-08-28T10:44:19.952Z",
+  "app/medusa-cli/commands/start/page.mdx": "2025-04-08T11:56:15.522Z",
   "app/medusa-cli/commands/telemtry/page.mdx": "2025-01-16T09:51:24.323Z",
   "app/medusa-cli/commands/user/page.mdx": "2024-08-28T10:44:52.489Z",
   "app/recipes/marketplace/examples/restaurant-delivery/page.mdx": "2025-03-11T12:10:06.352Z",

www/apps/resources/generated/files-map.mjs

@@ -883,10 +883,6 @@ export const filesMap = [
     "filePath": "/www/apps/resources/app/medusa-cli/commands/start/page.mdx",
     "pathname": "/medusa-cli/commands/start"
   },
-  {
-    "filePath": "/www/apps/resources/app/medusa-cli/commands/start-cluster/page.mdx",
-    "pathname": "/medusa-cli/commands/start-cluster"
-  },
   {
     "filePath": "/www/apps/resources/app/medusa-cli/commands/telemtry/page.mdx",
     "pathname": "/medusa-cli/commands/telemtry"

www/apps/resources/generated/generated-tools-sidebar.mjs

@@ -125,15 +125,6 @@ const generatedgeneratedToolsSidebarSidebar = {
                   "description": "",
                   "children": []
                 },
-                {
-                  "loaded": true,
-                  "isPathHref": true,
-                  "type": "link",
-                  "path": "/medusa-cli/commands/start-cluster",
-                  "title": "start-cluster",
-                  "description": "",
-                  "children": []
-                },
                 {
                   "loaded": true,
                   "isPathHref": true,