chore(): Update module provider retrieval error message and type (#10138)

Partially RESOLVES FRMW-2802

**What**
Improve error message and change the error type when retrieving a provider from a local container fail

packages/modules/auth/integration-tests/__tests__/auth-module-service/index.spec.ts

@@ -84,7 +84,8 @@ moduleIntegrationTestRunner({
 
         expect(err).toEqual({
           success: false,
-          error: "Could not find a auth provider with id: facebook",
+          error:
+            "\n      Unable to retrieve the auth provider with id: facebook\n      Please make sure that the provider is registered in the container and it is configured correctly in your project configuration file.\n      ",
         })
       })