chore: fix OAS circular dependencies (#7693)

.github/workflows/generate-resources-reference.yml

@@ -65,8 +65,8 @@ jobs:
 
       - name: Generate References
         if: ${{ github.event_name != 'workflow_dispatch' }}
-        run: "yarn start generate all --merge"
-        working-directory: www/utils/packages/typedoc-generate-references
+        run: "yarn generate:references"
+        working-directory: www/utils
 
       - name: Generate Sidebar and File Map
         run: "yarn prep"