fix(promotion): eval conditions for rules are made accurate (#10915)

what:

- fixes eval conditions for promotion rules

RESOLVES CMRC-851

integration-tests/http/__fixtures__/product.ts

@@ -0,0 +1,65 @@
+import { ProductStatus } from "@medusajs/utils"
+
+export const medusaTshirtProduct = {
+  title: "Medusa T-Shirt",
+  handle: "t-shirt",
+  status: ProductStatus.PUBLISHED,
+  options: [
+    {
+      title: "Size",
+      values: ["S"],
+    },
+    {
+      title: "Color",
+      values: ["Black", "White"],
+    },
+  ],
+  variants: [
+    {
+      title: "S / Black",
+      sku: "SHIRT-S-BLACK",
+      options: {
+        Size: "S",
+        Color: "Black",
+      },
+      manage_inventory: false,
+      prices: [
+        {
+          amount: 1500,
+          currency_code: "usd",
+        },
+        {
+          amount: 1500,
+          currency_code: "eur",
+        },
+        {
+          amount: 1300,
+          currency_code: "dkk",
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      title: "S / White",
+      sku: "SHIRT-S-WHITE",
+      options: {
+        Size: "S",
+        Color: "White",
+      },
+      manage_inventory: false,
+      prices: [
+        {
+          amount: 1500,
+          currency_code: "usd",
+        },
+        {
+          amount: 1500,
+          currency_code: "eur",
+        },
+        {
+          amount: 1300,
+          currency_code: "dkk",
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+}