docs: updates and fixes in utils + fulfillment provider changes (#9347)

* fix config + update deps

* rearrange sidebar + add to examples

www/apps/book/app/more-resources/examples/page.mdx

@@ -93,6 +93,7 @@ This chapter provides links to example sections on different Medusa topics.
 ### Auth
 
 - [Create a custom actor type](!resources!/commerce-modules/auth/create-actor-type)
+- [Create auth provider module](!resources!/references/auth/provider)
 
 ### Cart
 
@@ -101,12 +102,16 @@ This chapter provides links to example sections on different Medusa topics.
 
 ### Fulfillment
 
-- [Create a fulfillment module provider](!resources!/recipes/digital-products/examples/standard#step-10-create-digital-product-fulfillment-module-provider)
+- [Create fulfillment module provider](!resources!/recipes/digital-products/examples/standard#step-10-create-digital-product-fulfillment-module-provider)
 
 ### Order
 
 - [Retrieve promotion actions of an order](!resources!/commerce-modules/order/promotion-adjustments#promotion-actions)
 
+### Payment
+
+- [Create payment module provider](!resources!/references/payment/provider)
+
 ### Product
 
 - [Retrieve prices of product variants](!resources!/commerce-modules/product/guides/price)
@@ -114,6 +119,26 @@ This chapter provides links to example sections on different Medusa topics.
 
 ---
 
+## Architectural Modules
+
+### Cache
+
+- [Create cache module](!resources!/architectural-modules/cache/create)
+
+### Event
+
+- [Create event module](!resources!/architectural-modules/event/create)
+
+### File
+
+- [Create file module provider](!resources!/references/file-provider-module)
+
+### Notification
+
+- [Create notification module provider](!resources!/references/notification-provider-module)
+
+---
+
 ## Integrations
 
 - [Send a notification with SendGrid](!resources!/architectural-modules/notification/sendgrid#test-out-the-module)