docs: replace usages of migrations and links commands (#8894)

www/apps/resources/app/recipes/commerce-automation/page.mdx

@@ -166,10 +166,10 @@ export const restockModelHighlights = [
   })
   ```
 
-  You can now run the module's migrations with the following command:
+  You can now run the migrations with the following command:
 
   ```bash npm2yarn
-  npx medusa migrations run
+  npx medusa db:migrate
   ```
 
   ### Create Restock Notification API Route