docs: add loyalty plugin routes to OAS (#12811)

* generated OAS

* remove unused schemas

* generated specs

* add cloud badge for routes

* add to loyalty plugin page

* allow clicking the tooltip

packages/cli/oas/medusa-oas-cli/redocly/redocly-config.yaml

@@ -141,6 +141,14 @@ decorators:
         - Order
       AdminProductVariantInventoryItemLink:
         - AdminProductVariant
+      AdminGiftCardInvitation:
+        - AdminGiftCard
+      AdminTransactionGroup:
+        - AdminStoreCreditAccount
+      StoreGiftCard:
+        - StoreGiftCardInvitation
+      StoreTransactionGroup:
+        - StoreStoreCreditAccount
 theme:
   openapi:
     theme: