docs: add notes + missing links for user guide (#11621)

* docs: add notes + missing links for user guide

* fix build errors

* fixes

www/apps/user-guide/sidebar.mjs

@@ -9,6 +9,11 @@ export const sidebar = sidebarAttachHrefCommonOptions([
     path: "/",
     title: "Introduction",
   },
+  {
+    type: "link",
+    path: "/reset-password",
+    title: "Reset Password",
+  },
   {
     type: "separator",
   },
@@ -97,7 +102,7 @@ export const sidebar = sidebarAttachHrefCommonOptions([
       {
         type: "link",
         title: "Manage Variants",
-        path: "/proucts/variants",
+        path: "/products/variants",
       },
       {
         type: "link",
@@ -106,7 +111,7 @@ export const sidebar = sidebarAttachHrefCommonOptions([
       },
       {
         type: "link",
-        title: "Categories",
+        title: "Manage Categories",
         path: "/products/categories",
       },
       {
@@ -231,7 +236,7 @@ export const sidebar = sidebarAttachHrefCommonOptions([
         children: [
           {
             type: "link",
-            title: "Invites",
+            title: "Manage Invites",
             path: "/settings/users/invites",
           },
         ],
@@ -273,12 +278,12 @@ export const sidebar = sidebarAttachHrefCommonOptions([
         children: [
           {
             type: "link",
-            title: "Locations",
+            title: "Manage Locations",
             path: "/settings/locations-and-shipping/locations",
           },
           {
             type: "link",
-            title: "Shipping Profiles",
+            title: "Manage Shipping Profiles",
             path: "/settings/locations-and-shipping/shipping-profiles",
           },
         ],