feat(medusa, medusa-js, medusa-react): Add store queries to react medusa (#3436)

What:

- Adds queries to medusa react for core
- Fix naming issues in types

RESOLVES CORE-1131

.changeset/neat-days-brush.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+"medusa-react": patch
+"@medusajs/medusa-js": patch
+"@medusajs/medusa": patch
+---
+
+feat(medusa, medusa-js, medusa-react): Add store queries to react medusa