diff --git a/.changeset/dry-toes-lay.md b/.changeset/dry-toes-lay.md
new file mode 100644
index 0000000000..4c3a917e7b
--- /dev/null
+++ b/.changeset/dry-toes-lay.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@medusajs/translation": patch
+---
+
+fix(translation): omit id from types properties
diff --git a/packages/modules/translation/src/types/index.ts b/packages/modules/translation/src/types/index.ts
index bc620f40ca..f8c99947b4 100644
--- a/packages/modules/translation/src/types/index.ts
+++ b/packages/modules/translation/src/types/index.ts
@@ -10,7 +10,7 @@ type StringValuedKeys<T> = {
     ? never
     : "__typename" extends K
     ? never
-    : "id" extends keyof K
+    : "id" extends K
     ? never
     : NonNullable<T[K]> extends string
     ? K