docs: generate + configure js sdk reference (#9714)

Manually generate the JS SDK reference + add it to the sidebar

www/apps/resources/references/modules/js_sdk/page.mdx

@@ -0,0 +1,9 @@
+import { TypeList } from "docs-ui"
+
+# js-sdk
+
+## Modules
+
+- [admin](../../js_sdk/modules/js_sdk.admin/page.mdx)
+- [auth](../../js_sdk/modules/js_sdk.auth/page.mdx)
+- [store](../../js_sdk/modules/js_sdk.store/page.mdx)