fix(payment): Idempotent cancellation and proper creationg fail handling (#10135)

RESOLVES SUP-188

**What**
Two changes are happening here
- In the stripe payment provider, idempotent cancellation action, if not id is provided then return the existing data unchanged
- Payment module should not try to cancel a session that have failed to be created in the first place

packages/modules/providers/payment-stripe/src/core/stripe-base.ts

@@ -186,6 +186,11 @@ abstract class StripeBase extends AbstractPaymentProvider<StripeOptions> {
   ): Promise<PaymentProviderError | PaymentProviderSessionResponse["data"]> {
     try {
       const id = paymentSessionData.id as string
+
+      if (!id) {
+        return paymentSessionData
+      }
+
       return (await this.stripe_.paymentIntents.cancel(
         id
       )) as unknown as PaymentProviderSessionResponse["data"]