feat(): Translation statistics (#14299)

* chore(): Translation statistics

* chore(): improve statistics performances

* add end point to get statistics

* add tests

* Create spicy-games-unite.md

* feat(): add material and fix tests

* feat(): add translatable api

* feat(): add translatable api

* fix tests

* fix tests

* fix tests

* feedback

packages/modules/translation/src/utils/compute-translated-field-count.ts

@@ -0,0 +1,23 @@
+/**
+ * Computes the count of translated fields based on the translatable fields configuration.
+ * Only counts fields that are:
+ * 1. In the translatableFields array for the entity type
+ * 2. Have a non-null, non-empty value in the translations object
+ *
+ * @param translations - The translations JSON object from the translation record
+ * @param translatableFields - Array of field names that are translatable for this entity type
+ * @returns The count of translated fields
+ */
+export function computeTranslatedFieldCount(
+  translations: Record<string, unknown> | undefined | null,
+  translatableFields: string[] | undefined | null
+): number {
+  if (!translations || !translatableFields?.length) {
+    return 0
+  }
+
+  return translatableFields.filter((field) => {
+    const value = translations[field]
+    return value != null && value !== "" && value !== "null"
+  }).length
+}

packages/modules/translation/src/utils/constants.ts

@@ -0,0 +1 @@
+export const TRANSLATABLE_FIELDS_CONFIG_KEY = "translatableFieldsConfig"

packages/modules/translation/src/utils/translatable-fields.ts

@@ -0,0 +1,9 @@
+export const PRODUCT_TRANSLATABLE_FIELDS = [
+  "title",
+  "description",
+  "material",
+  "subtitle",
+  "status",
+]
+
+export const PRODUCT_VARIANT_TRANSLATABLE_FIELDS = ["title", "material"]