docs: update docusaurus to v3 (#5625)

* update dependencies

* update onboarding mdx

* fixes for mdx issues

* fixes for mdx compatibility

* resolve mdx errors

* fixes in reference

* fix check errors

* revert change in vale action

* fix node version in action

* fix summary in markdown

www/apps/docs/content/references/services/enums/OrderStatus.mdx

@@ -12,7 +12,7 @@ The order's status.
 
 ### ARCHIVED
 
- **ARCHIVED** = ``"archived"``
+ **ARCHIVED** = `"archived"`
 
 The order is archived.
 
@@ -20,7 +20,7 @@ ___
 
 ### CANCELED
 
- **CANCELED** = ``"canceled"``
+ **CANCELED** = `"canceled"`
 
 The order is canceled.
 
@@ -28,7 +28,7 @@ ___
 
 ### COMPLETED
 
- **COMPLETED** = ``"completed"``
+ **COMPLETED** = `"completed"`
 
 The order is completed, meaning that 
 the items have been fulfilled and the payment
@@ -38,7 +38,7 @@ ___
 
 ### PENDING
 
- **PENDING** = ``"pending"``
+ **PENDING** = `"pending"`
 
 The order is pending.
 
@@ -46,6 +46,6 @@ ___
 
 ### REQUIRES\_ACTION
 
- **REQUIRES\_ACTION** = ``"requires_action"``
+ **REQUIRES\_ACTION** = `"requires_action"`
 
 The order requires action.