asyavee/medusa-store
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: Admin translation update for czech language (#12837)

Browse Source 
* Admin translation update for czech language

* typo fix
This commit is contained in:
Vojtech Dolezal
2025-06-27 14:08:39 +02:00
committed by GitHub
parent a23bbc1cbb
commit d1b1ce2885
1 changed files with 128 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

138
packages/admin/dashboard/src/i18n/translations/cs.json
View File

@@ -43,6 +43,7 @@
"plusCount": "+ {{count}}",
"plusCountMore": "+ {{count}} více",
"areYouSure": "Jste si jistý?",
"areYouSureDescription": "Chystáte se smazat {{entity}} {{title}}. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
"noRecordsFound": "Žádné záznamy nenalezeny",
"typeToConfirm": "Prosím napište {val} pro potvrzení:",
"noResultsTitle": "Žádné výsledky",
@@ -349,6 +350,7 @@
"backToDashboard": "Zpět na dashboard"
},
"addresses": {
"title": "Adresy",
"shippingAddress": {
"header": "Doručovací adresa",
"editHeader": "Upravit doručovací adresu",
@@ -558,6 +560,10 @@
"label": "Slevový",
"hint": "Když není zaškrtnuto, slevy nebudou na tento produkt aplikovány"
},
"shipping_profile": {
"label": "Profil dopravy",
"hint": "Připojte produkt k profilu dopravy"
},
"type": {
"label": "Typ"
},
@@ -685,6 +691,20 @@
"alreadyManagedWithSku": "Tato inventární položka je již upravitelná pod {{title}} ({{sku}})."
}
},
"shippingProfile": {
"header": "Konfigurace dopravy",
"edit": {
"header": "Konfigurace dopravy",
"toasts": {
"success": "Profil dopravy pro {{title}} byl úspěšně aktualizován."
}
},
"create": {
"errors": {
"required": "Profil dopravy je povinný"
}
}
},
"toasts": {
"delete": {
"success": {
@@ -795,8 +815,10 @@
"locationLevels": "Lokace",
"associatedVariants": "Přidružené varianty",
"manageLocations": "Spravovat lokace",
"manageLocationQuantity": "Spravovat množství na lokaci",
"deleteWarning": "Chystáte se smazat inventární položku. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
"editItemDetails": "Upravit detaily položky",
"quantityAcrossLocations": "{{quantity}} na {{locations}} lokacích",
"create": {
"title": "Vytvořit inventární položku",
"details": "Detaily",
@@ -917,7 +939,28 @@
},
"registered": "Registrovaný",
"guest": "Host",
"hasAccount": "Má účet"
"hasAccount": "Má účet",
"addresses": {
"title": "Adresy",
"fields": {
"addressName": "Název adresy",
"address1": "Adresa 1",
"address2": "Adresa 2",
"city": "Město",
"province": "Provincie",
"postalCode": "PSČ",
"country": "Země",
"phone": "Telefon",
"company": "Společnost",
"countryCode": "Kód země",
"provinceCode": "Kód provincie"
},
"create": {
"header": "Nová adresa",
"hint": "Vytvořte novou adresu pro zákazníka.",
"successToast": "Adresa byla úspěšně vytvořena."
}
}
},
"customerGroups": {
"domain": "Skupiny zákazníků",
@@ -967,6 +1010,31 @@
}
},
"orders": {
"giftCardsStoreCreditLines": "Dárkové karty a kredity",
"creditLines": {
"title": "Kredity",
"total": "Součet všech kreditů",
"creditOrDebit": "Kredit / Debet",
"createCreditLine": "Vytvořit kredit",
"createCreditLineSuccess": "Kredit byl úspěšně vytvořen",
"createCreditLineError": "Chyba při vytváření kreditu",
"createCreditLineDescription": "Vytvořte kredit na částku {{amount}}",
"operation": "Operace",
"credit": "Kredit",
"creditDescription": "Přidá kladnou částku k objednávce",
"debit": "Debet",
"debitDescription": "Odečte zápornou částku z objednávky"
},
"balanceSettlement": {
"title": "Vyrovnání zůstatku",
"settlementType": "Typ vyrovnání",
"settlementTypes": {
"paymentMethod": "Platební metoda",
"paymentMethodDescription": "Vrátit částku na platební metodu",
"creditLine": "Kredit v obchodě",
"creditLineDescription": "Vrátit částku jako kredit v obchodě"
}
},
"domain": "Objednávky",
"claim": "Reklamace",
"exchange": "Výměna",
@@ -1013,6 +1081,7 @@
"title": "Platby",
"isReadyToBeCaptured": "Platba <0/> je připravena k zachycení.",
"totalPaidByCustomer": "Celková částka zaplacená zákazníkem",
"totalStoreCreditRefunds": "Celkový kredit vrácen v obchodě",
"capture": "Zachytit platbu",
"capture_short": "Zachytit",
"refund": "Vrácení peněz",
@@ -1096,7 +1165,7 @@
"sendNotificationHint": "Oznámit zákazníkovi o vrácení.",
"returnTotal": "Celková částka vrácení",
"inboundTotal": "Celková částka příchozí",
"refundAmount": "Částka k vrácení",
"estDifference": "Odhadovaný rozdíl",
"outstandingAmount": "Nesplacená částka",
"reason": "Důvod",
"reasonHint": "Vyberte, proč chce zákazník vrátit položky.",
@@ -1253,6 +1322,8 @@
"fulfillment": {
"cancelWarning": "Chystáte se zrušit plnění. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
"markAsDeliveredWarning": "Chystáte se označit plnění jako doručené. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
"differentOptionSelected": "Vybraná doprava se liší od té, kterou vybral zákazník.",
"disabledItemTooltip": "Vybraná doprava neumožňuje vyřízení této položky",
"unfulfilledItems": "Nesplněné položky",
"statusLabel": "Stav plnění",
"statusTitle": "Stav plnění",
@@ -1265,6 +1336,7 @@
"available": "Dostupné",
"inStock": "Na skladě",
"markAsShipped": "Označit jako odeslané",
"markAsPickedUp": "Označit jako vyzvednuté",
"markAsDelivered": "Označit jako doručené",
"itemsToFulfillDesc": "Vyberte položky a množství k plnění",
"locationDescription": "Vyberte, z které lokace chcete plnit položky.",
@@ -1273,7 +1345,9 @@
"error": {
"wrongQuantity": "K dispozici je pouze jedna položka k plnění",
"wrongQuantity_other": "Množství by mělo být číslo mezi 1 a {{number}}",
"noItems": "Žádné položky k plnění."
"noItems": "Žádné položky k plnění.",
"noShippingOption": "Je vyžadována doprava",
"noLocation": "Je vyžadována lokace"
},
"status": {
"notFulfilled": "Nesplněno",
@@ -1292,7 +1366,8 @@
"created": "Plnění bylo úspěšně vytvořeno",
"canceled": "Plnění bylo úspěšně zrušeno",
"fulfillmentShipped": "Nelze zrušit již odeslané plnění",
"fulfillmentDelivered": "Plnění bylo úspěšně označeno jako doručené"
"fulfillmentDelivered": "Plnění bylo úspěšně označeno jako doručené",
"fulfillmentPickedUp": "Plnění bylo úspěšně označeno jako vyzvednuté"
},
"trackingLabel": "Sledování",
"shippingFromLabel": "Doprava z",
@@ -1495,12 +1570,18 @@
},
"salesChannels": {
"header": "Prodejní kanály",
"hint": "Správa prodejních kanálů připojených k této lokaci",
"label": "Připojené prodejní kanály",
"connectedTo": "Připojeno k {{count}} z {{total}} prodejních kanálů",
"noChannels": "Lokace není připojena k žádným prodejním kanálům.",
"action": "Připojit prodejní kanály",
"successToast": "Prodejní kanály byly úspěšně aktualizovány."
},
"pickupOptions": {
"edit": {
"header": "Upravit možnost vyzvednutí"
}
},
"shippingOptions": {
"create": {
"shipping": {
@@ -1509,6 +1590,12 @@
"label": "Možnosti dopravy",
"successToast": "Možnost dopravy {{name}} byla úspěšně vytvořena."
},
"pickup": {
"header": "Vytvořit možnost vyzvednutí pro {{zone}}",
"hint": "Vytvořte novou možnost vyzvednutí, která určí, jak jsou produkty vyzvedávány z této lokace.",
"label": "Možnosti vyzvednutí",
"successToast": "Možnost vyzvednutí {{name}} byla úspěšně vytvořena."
},
"returns": {
"header": "Vytvořit možnost vrácení pro {{zone}}",
"hint": "Vytvořte novou možnost vrácení pro definování způsobu vrácení produktů do této lokace.",
@@ -1572,6 +1659,8 @@
"count": {
"shipping_one": "{{count}} možnost dopravy",
"shipping_other": "{{count}} možnosti dopravy",
"pickup_one": "{{count}} možnost vyzvednutí",
"pickup_other": "{{count}} možností vyzvednutí",
"returns_one": "{{count}} možnost vrácení",
"returns_other": "{{count}} možnosti vrácení"
},
@@ -1655,11 +1744,16 @@
"header": "Vytvořit daňový region",
"hint": "Vytvořte nový daňový region pro definování daňových sazeb pro konkrétní zemi.",
"errors": {
"rateIsRequired": "Daňová sazba je povinná při vytváření výchozí daňové sazby.",
"nameIsRequired": "Název je povinný při vytváření výchozí daňové sazby."
"missingProvider": "Poskytovatel je povinný při vytváření daňového regionu.",
"missingCountry": "Země je povinná při vytváření daňového regionu."
},
"successToast": "Daňový region byl úspěšně vytvořen."
},
"edit": {
"header": "Upravit daňový region",
"hint": "Změna údajů daňového regionu.",
"successToast": "Daňový region byl úspěšně aktualizován."
},
"province": {
"header": "Provincie",
"create": {
@@ -1667,6 +1761,9 @@
"hint": "Vytvořte nový daňový region pro definování daňových sazeb pro konkrétní provincii."
}
},
"provider": {
"header": "Daňový poskytovatel"
},
"state": {
"header": "Státy",
"create": {
@@ -1792,6 +1889,7 @@
},
"taxRate": "Daňová sazba",
"taxCode": "Daňový kód",
"taxProvider": "Daňový poskytovatel",
"targets": {
"label": "Cíle",
"hint": "Vyberte cíle, na které se tato daňová sazba bude vztahovat.",
@@ -1897,6 +1995,7 @@
"allocation": "Přidělení",
"addCondition": "Přidat podmínku",
"clearAll": "Vymazat vše",
"taxInclusive": "Včetně daně",
"amount": {
"tooltip": "Vyberte kód měny pro povolení nastavení částky"
},
@@ -1973,6 +2072,10 @@
"description": "Pokračovat bez přiřazení propagace ke kampani"
}
},
"taxInclusive": {
"title": "Zahrnuje propagace daně?",
"description": "Povolte toto pole pro aplikaci propagace po zdanění. Pokud je zakázáno, propagace se aplikuje před zdaněním."
},
"status": {
"label": "Stav",
"draft": {
@@ -2303,6 +2406,8 @@
"editStore": "Upravit obchod",
"defaultCurrency": "Výchozí měna",
"defaultRegion": "Výchozí region",
"defaultSalesChannel": "Výchozí prodejní kanál",
"defaultLocation": "Výchozí lokace",
"swapLinkTemplate": "Šablona odkazu na výměnu",
"paymentLinkTemplate": "Šablona odkazu na platbu",
"inviteLinkTemplate": "Šablona odkazu na pozvánku",
@@ -2406,7 +2511,6 @@
"createTaxRate": "Vytvořit daňovou sazbu",
"createTaxRateHint": "Vytvořte novou daňovou sazbu pro region.",
"deleteRateDescription": "Chystáte se smazat daňovou sazbu {{name}}. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
"editTaxRate": "Upravit daňovou sazbu",
"editRateAction": "Upravit sazbu",
"editOverridesAction": "Upravit přepsání",
"editOverridesTitle": "Upravit přepsání daňové sazby",
@@ -2449,7 +2553,16 @@
"salesChannels": {
"domain": "Prodejní kanály",
"subtitle": "Spravujte online a offline kanály, na kterých prodáváte produkty.",
"createSalesChannel": "Vytvořit prodejní kanál",
"list": {
"empty": {
"heading": "Nebyly nalezeny žádné prodejní kanály",
"description": "Jakmile bude vytvořen prodejní kanál, zobrazí se zde."
},
"filtered": {
"heading": "Žádné výsledky",
"description": "Žádné prodejní kanály neodpovídají aktuálním filtrům."
}
},"createSalesChannel": "Vytvořit prodejní kanál",
"createSalesChannelHint": "Vytvořte nový prodejní kanál pro prodej vašich produktů.",
"enabledHint": "Určete, zda je prodejní kanál povolen.",
"removeProductsWarning_one": "Chystáte se odstranit {{count}} produkt z {{sales_channel}}.",
@@ -2753,10 +2866,14 @@
"added": "Přidáno",
"removed": "Odstraněno",
"from": "Od",
"to": "Do"
"to": "Do",
"beaware": "Buďte opatrní",
"loading": "Načítání"
},
"fields": {
"amount": "Částka",
"reference": "Reference",
"reference_id": "ID reference",
"refundAmount": "Částka k vrácení",
"name": "Název",
"default": "Výchozí",
@@ -2842,7 +2959,8 @@
"orders": "Objednávky",
"account": "Účet",
"total": "Celková částka objednávky",
"paidTotal": "Celková částka zachycena",
"paidTotal": "Celková zaplacená částka",
"creditTotal": "Celková částka kreditu",
"totalExclTax": "Celková částka bez daně",
"subtotal": "Mezisoučet",
"shipping": "Doprava",