chore: turbo cleanup (#1828)

- Adds workspace-tools
- Updates .gitignore to include yarn/cache for zero-installs: https://yarnpkg.com/getting-started/qa#which-files-should-be-gitignored

.yarnrc.yml

@@ -1,7 +1,15 @@
-yarnPath: .yarn/releases/yarn-3.2.1.cjs
+checksumBehavior: ignore
 
-nodeLinker: "node-modules"
-nmMode: "hardlinks-global"
-enableGlobalCache: true
 compressionLevel: 0
-checksumBehavior: "ignore"
+
+enableGlobalCache: true
+
+nmMode: hardlinks-global
+
+nodeLinker: node-modules
+
+plugins:
+  - path: .yarn/plugins/@yarnpkg/plugin-workspace-tools.cjs
+    spec: "@yarnpkg/plugin-workspace-tools"
+
+yarnPath: .yarn/releases/yarn-3.2.1.cjs