diff --git a/packages/admin-next/dashboard/public/locales/en-US/translation.json b/packages/admin-next/dashboard/public/locales/en-US/translation.json
index 67a11df248..35e739c5b8 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/public/locales/en-US/translation.json
+++ b/packages/admin-next/dashboard/public/locales/en-US/translation.json
@@ -1168,7 +1168,6 @@
   },
   "apiKeyManagement": {
     "domain": {
-      "apiKeys": "API Keys",
       "publishable": "Publishable API Keys",
       "secret": "Secret API Keys"
     },
@@ -1186,25 +1185,40 @@
       "createSecretHeader": "Create Secret API Key",
       "createSecretHint": "Create a new secret API key to access the Medusa API.",
       "secretKeyCreatedHeader": "Secret Key Created",
-      "secretKeyCreatedHint": "Your new secret key has been generated. Copy and securely store it now. This is the only time it will be displayed."
+      "secretKeyCreatedHint": "Your new secret key has been generated. Copy and securely store it now. This is the only time it will be displayed.",
+      "copySecretTokenSuccess": "Secret key was copied to clipboard.",
+      "copySecretTokenFailure": "Failed to copy secret key to clipboard.",
+      "successToast": "API key was successfully created."
     },
     "edit": {
-      "header": "Edit API Key"
+      "header": "Edit API Key",
+      "successToast": "API key {{title}} was successfully updated."
     },
-    "tabs": {
-      "secret": "Secret",
-      "publishable": "Publishable"
+    "salesChannels": {
+      "successToast_one": "{{count}} sales channel was successfully added to the API key.",
+      "successToast_other": "{{count}} sales channels were successfully added to the API key.",
+      "alreadyAddedTooltip": "The sales channel has already been added to the API key."
     },
-    "warnings": {
-      "delete": "You are about to delete the API key {{title}}. This action cannot be undone.",
-      "revoke": "You are about to revoke the API key {{title}}. This action cannot be undone, and the key cannot be used in future requests.",
-      "removeSalesChannel": "You are about to remove the sales channel {{name}} from the API key. This action cannot be undone.",
-      "removeSalesChannels_one": "You are about to remove {{count}} sales channel from the API key. This action cannot be undone.",
-      "removeSalesChannels_other": "You are about to remove {{count}} sales channels from the API key. This action cannot be undone.",
-      "salesChannelsSecretKey": "Sales channels cannot be added to a secret API key."
+    "delete": {
+      "warning": "You are about to delete the API key {{title}}. This action cannot be undone.",
+      "successToast": "API key {{title}} was successfully deleted."
+    },
+    "revoke": {
+      "warning": "You are about to revoke the API key {{title}}. This action cannot be undone.",
+      "successToast": "API key {{title}} was successfully revoked."
+    },
+    "removeSalesChannel": {
+      "warning": "You are about to remove the sales channel {{name}} from the API key. This action cannot be undone.",
+      "warningBatch_one": "You are about to remove {{count}} sales channel from the API key. This action cannot be undone.",
+      "warningBatch_other": "You are about to remove {{count}} sales channels from the API key. This action cannot be undone.",
+      "successToast": "Sales channel was successfully removed from the API key.",
+      "successToastBatch_one": "{{count}} sales channel was successfully removed from the API key.",
+      "successToastBatch_other": "{{count}} sales channels were successfully removed from the API key."
     },
     "actions": {
-      "revoke": "Revoke"
+      "revoke": "Revoke API key",
+      "copy": "Copy API key",
+      "copySuccessToast": "API key was copied to clipboard."
     },
     "table": {
       "lastUsedAtHeader": "Last Used At",
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/components/common/skeleton/skeleton.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/components/common/skeleton/skeleton.tsx
index 0b2b2c8c17..04eef58ec1 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/components/common/skeleton/skeleton.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/components/common/skeleton/skeleton.tsx
@@ -136,6 +136,82 @@ export const GeneralSectionSkeleton = ({
   )
 }
 
+type TableSkeletonProps = {
+  rowCount?: number
+  search?: boolean
+  filters?: boolean
+  orderBy?: boolean
+  pagination?: boolean
+  layout?: "fit" | "fill"
+}
+
+export const TableSkeleton = ({
+  rowCount = 10,
+  search = true,
+  filters = true,
+  orderBy = true,
+  pagination = true,
+  layout = "fit",
+}: TableSkeletonProps) => {
+  // Row count + header row
+  const totalRowCount = rowCount + 1
+
+  const rows = Array.from({ length: totalRowCount }, (_, i) => i)
+  const hasToolbar = search || filters || orderBy
+
+  return (
+    <div
+      aria-hidden
+      className={clx({
+        "flex h-full flex-col overflow-hidden": layout === "fill",
+      })}
+    >
+      {hasToolbar && (
+        <div className="flex items-center justify-between px-6 py-4">
+          {filters && <Skeleton className="h-7 w-full max-w-[135px]" />}
+          {(search || orderBy) && (
+            <div className="flex items-center gap-x-2">
+              {search && <Skeleton className="h-7 w-[160px]" />}
+              {orderBy && <Skeleton className="h-7 w-7" />}
+            </div>
+          )}
+        </div>
+      )}
+      <div className="flex flex-col divide-y border-y">
+        {rows.map((row) => (
+          <Skeleton key={row} className="h-10 w-full rounded-none" />
+        ))}
+      </div>
+      {pagination && (
+        <div
+          className={clx("flex items-center justify-between p-4", {
+            "border-t": layout === "fill",
+          })}
+        >
+          <Skeleton className="h-7 w-[138px]" />
+          <div className="flex items-center gap-x-2">
+            <Skeleton className="h-7 w-24" />
+            <Skeleton className="h-7 w-11" />
+            <Skeleton className="h-7 w-11" />
+          </div>
+        </div>
+      )}
+    </div>
+  )
+}
+
+export const TableSectionSkeleton = (props: TableSkeletonProps) => {
+  return (
+    <Container className="divide-y p-0" aria-hidden>
+      <div className="flex items-center justify-between px-6 py-4" aria-hidden>
+        <HeadingSkeleton level="h2" characters={16} />
+        <IconButtonSkeleton />
+      </div>
+      <TableSkeleton {...props} />
+    </Container>
+  )
+}
+
 export const JsonViewSectionSkeleton = () => {
   return (
     <Container className="divide-y p-0" aria-hidden>
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/components/layout/settings-layout/settings-layout.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/components/layout/settings-layout/settings-layout.tsx
index 65ff538085..8fe858e5e7 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/components/layout/settings-layout/settings-layout.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/components/layout/settings-layout/settings-layout.tsx
@@ -68,8 +68,12 @@ const useDeveloperRoutes = (): NavItemProps[] => {
   return useMemo(
     () => [
       {
-        label: t("apiKeyManagement.domain.apiKeys"),
-        to: "/settings/api-key-management",
+        label: t("apiKeyManagement.domain.publishable"),
+        to: "/settings/publishable-api-keys",
+      },
+      {
+        label: t("apiKeyManagement.domain.secret"),
+        to: "/settings/secret-api-keys",
       },
       {
         label: t("workflowExecutions.domain"),
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table-skeleton/data-table-skeleton.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table-skeleton/data-table-skeleton.tsx
deleted file mode 100644
index 5bbc986fbb..0000000000
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table-skeleton/data-table-skeleton.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,138 +0,0 @@
-import { Table, clx } from "@medusajs/ui"
-import { ColumnDef } from "@tanstack/react-table"
-import { Skeleton } from "../../../common/skeleton"
-
-type DataTableSkeletonProps = {
-  columns: ColumnDef<any, any>[]
-  rowCount: number
-  searchable: boolean
-  orderBy: boolean
-  filterable: boolean
-  pagination: boolean
-  layout?: "fit" | "fill"
-}
-
-export const DataTableSkeleton = ({
-  columns,
-  rowCount,
-  filterable,
-  searchable,
-  orderBy,
-  pagination,
-  layout = "fit",
-}: DataTableSkeletonProps) => {
-  const rows = Array.from({ length: rowCount }, (_, i) => i)
-
-  const hasToolbar = filterable || searchable || orderBy
-  const hasSearchOrOrder = searchable || orderBy
-
-  const hasSelect = columns.find((c) => c.id === "select")
-  const hasActions = columns.find((c) => c.id === "actions")
-  const colCount = columns.length - (hasSelect ? 1 : 0) - (hasActions ? 1 : 0)
-  const colWidth = 100 / colCount
-
-  return (
-    <div
-      className={clx({
-        "flex h-full flex-col overflow-hidden": layout === "fill",
-      })}
-    >
-      {hasToolbar && (
-        <div className="flex items-center justify-between px-6 py-4">
-          {filterable && <Skeleton className="h-7 w-full max-w-[160px]" />}
-          {hasSearchOrOrder && (
-            <div className="flex items-center gap-x-2">
-              {searchable && <Skeleton className="h-7 w-[160px]" />}
-              {orderBy && <Skeleton className="h-7 w-7" />}
-            </div>
-          )}
-        </div>
-      )}
-      <div
-        className={clx("flex w-full flex-col overflow-hidden", {
-          "flex flex-1 flex-col": layout === "fill",
-        })}
-      >
-        <div
-          className={clx("w-full", {
-            "min-h-0 flex-grow overflow-hidden": layout === "fill",
-            "overflow-x-auto": layout === "fit",
-          })}
-        >
-          <Table>
-            <Table.Header>
-              <Table.Row
-                className={clx({
-                  "border-b-0 [&_th:last-of-type]:w-[1%] [&_th:last-of-type]:whitespace-nowrap":
-                    hasActions,
-                  "[&_th:first-of-type]:w-[1%] [&_th:first-of-type]:whitespace-nowrap":
-                    hasSelect,
-                })}
-              >
-                {columns.map((col, i) => {
-                  const isSelectHeader = col.id === "select"
-                  const isActionsHeader = col.id === "actions"
-
-                  const isSpecialHeader = isSelectHeader || isActionsHeader
-
-                  return (
-                    <Table.HeaderCell
-                      key={i}
-                      style={{
-                        width: !isSpecialHeader ? `${colWidth}%` : undefined,
-                      }}
-                    >
-                      {isActionsHeader ? null : (
-                        <Skeleton
-                          className={clx("h-7", {
-                            "w-7": isSelectHeader,
-                            "w-full": !isSelectHeader,
-                          })}
-                        />
-                      )}
-                    </Table.HeaderCell>
-                  )
-                })}
-              </Table.Row>
-            </Table.Header>
-            <Table.Body>
-              {rows.map((_, j) => (
-                <Table.Row key={j}>
-                  {columns.map((col, k) => {
-                    const isSpecialCell =
-                      col.id === "select" || col.id === "actions"
-
-                    return (
-                      <Table.Cell key={k}>
-                        <Skeleton
-                          className={clx("h-7", {
-                            "w-7": isSpecialCell,
-                            "w-full": !isSpecialCell,
-                          })}
-                        />
-                      </Table.Cell>
-                    )
-                  })}
-                </Table.Row>
-              ))}
-            </Table.Body>
-          </Table>
-        </div>
-        {pagination && (
-          <div
-            className={clx("flex items-center justify-between p-4", {
-              "border-t": layout === "fill",
-            })}
-          >
-            <Skeleton className="h-7 w-[138px]" />
-            <div className="flex items-center gap-x-2">
-              <Skeleton className="h-7 w-24" />
-              <Skeleton className="h-7 w-11" />
-              <Skeleton className="h-7 w-11" />
-            </div>
-          </div>
-        )}
-      </div>
-    </div>
-  )
-}
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table-skeleton/index.ts b/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table-skeleton/index.ts
deleted file mode 100644
index fbed89a8c7..0000000000
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table-skeleton/index.ts
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-export * from "./data-table-skeleton"
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table.tsx
index 47163264b2..bdf8393ea6 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/components/table/data-table/data-table.tsx
@@ -1,9 +1,9 @@
 import { clx } from "@medusajs/ui"
 import { memo } from "react"
 import { NoRecords } from "../../common/empty-table-content"
+import { TableSkeleton } from "../../common/skeleton"
 import { DataTableQuery, DataTableQueryProps } from "./data-table-query"
 import { DataTableRoot, DataTableRootProps } from "./data-table-root"
-import { DataTableSkeleton } from "./data-table-skeleton"
 
 interface DataTableProps<TData>
   extends Omit<DataTableRootProps<TData>, "noResults">,
@@ -35,12 +35,11 @@ export const DataTable = <TData,>({
 }: DataTableProps<TData>) => {
   if (isLoading) {
     return (
-      <DataTableSkeleton
+      <TableSkeleton
         layout={layout}
-        columns={columns}
         rowCount={pageSize}
-        searchable={search}
-        filterable={!!filters?.length}
+        search={search}
+        filters={!!filters?.length}
         orderBy={!!orderBy?.length}
         pagination={!!pagination}
       />
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/providers/router-provider/v2.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/providers/router-provider/v2.tsx
index b7f8dece69..c63e856544 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/providers/router-provider/v2.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/providers/router-provider/v2.tsx
@@ -745,10 +745,10 @@ export const v2Routes: RouteObject[] = [
             ],
           },
           {
-            path: "api-key-management",
+            path: "publishable-api-keys",
             element: <Outlet />,
             handle: {
-              crumb: () => "API Key Management",
+              crumb: () => "Publishable API Keys",
             },
             children: [
               {
@@ -771,22 +771,6 @@ export const v2Routes: RouteObject[] = [
                       },
                     ],
                   },
-                  {
-                    path: "secret",
-                    lazy: () =>
-                      import(
-                        "../../v2-routes/api-key-management/api-key-management-list"
-                      ),
-                    children: [
-                      {
-                        path: "create",
-                        lazy: () =>
-                          import(
-                            "../../v2-routes/api-key-management/api-key-management-create"
-                          ),
-                      },
-                    ],
-                  },
                 ],
               },
               {
@@ -819,6 +803,58 @@ export const v2Routes: RouteObject[] = [
               },
             ],
           },
+          {
+            path: "secret-api-keys",
+            element: <Outlet />,
+            handle: {
+              crumb: () => "Secret API Keys",
+            },
+            children: [
+              {
+                path: "",
+                element: <Outlet />,
+                children: [
+                  {
+                    path: "",
+                    lazy: () =>
+                      import(
+                        "../../v2-routes/api-key-management/api-key-management-list"
+                      ),
+                    children: [
+                      {
+                        path: "create",
+                        lazy: () =>
+                          import(
+                            "../../v2-routes/api-key-management/api-key-management-create"
+                          ),
+                      },
+                    ],
+                  },
+                ],
+              },
+              {
+                path: ":id",
+                lazy: () =>
+                  import(
+                    "../../v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail"
+                  ),
+                handle: {
+                  crumb: (data: AdminApiKeyResponse) => {
+                    return data.api_key.title
+                  },
+                },
+                children: [
+                  {
+                    path: "edit",
+                    lazy: () =>
+                      import(
+                        "../../v2-routes/api-key-management/api-key-management-edit"
+                      ),
+                  },
+                ],
+              },
+            ],
+          },
           {
             path: "taxes",
             element: <Outlet />,
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/api-key-management-create.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/api-key-management-create.tsx
index dfea999afb..7763930475 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/api-key-management-create.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/api-key-management-create.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { useLocation } from "react-router-dom"
 import { RouteFocusModal } from "../../../components/route-modal"
 import { getApiKeyTypeFromPathname } from "../common/utils"
-import { CreatePublishableApiKeyForm } from "./components/create-publishable-api-key-form"
+import { ApiKeyCreateForm } from "./components/api-key-create-form"
 
 export const ApiKeyManagementCreate = () => {
   const { pathname } = useLocation()
@@ -9,7 +9,7 @@ export const ApiKeyManagementCreate = () => {
 
   return (
     <RouteFocusModal>
-      <CreatePublishableApiKeyForm keyType={keyType} />
+      <ApiKeyCreateForm keyType={keyType} />
     </RouteFocusModal>
   )
 }
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/create-publishable-api-key-form/create-publishable-api-key-form.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/api-key-create-form/api-key-create-form.tsx
similarity index 60%
rename from packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/create-publishable-api-key-form/create-publishable-api-key-form.tsx
rename to packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/api-key-create-form/api-key-create-form.tsx
index c3a9a74d0a..bf8ecbf03a 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/create-publishable-api-key-form/create-publishable-api-key-form.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/api-key-create-form/api-key-create-form.tsx
@@ -1,9 +1,10 @@
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
-import { Button, Copy, Heading, Input, Prompt, Text } from "@medusajs/ui"
+import { Button, Heading, Input, Prompt, Text, toast } from "@medusajs/ui"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { useTranslation } from "react-i18next"
 import * as zod from "zod"
 
+import { Eye, EyeSlash } from "@medusajs/icons"
 import { AdminApiKeyResponse } from "@medusajs/types"
 import { Fragment, useState } from "react"
 import { Form } from "../../../../../components/common/form"
@@ -14,29 +15,40 @@ import {
 import { useCreateApiKey } from "../../../../../hooks/api/api-keys"
 import { ApiKeyType } from "../../../common/constants"
 
-const CreatePublishableApiKeySchema = zod.object({
+const ApiKeyCreateSchema = zod.object({
   title: zod.string().min(1),
 })
 
-type CreatePublishableApiKeyFormProps = {
+type ApiKeyCreateFormProps = {
   keyType: ApiKeyType
 }
 
-export const CreatePublishableApiKeyForm = ({
-  keyType,
-}: CreatePublishableApiKeyFormProps) => {
+function getRedactedKey(key?: string) {
+  if (!key) {
+    return ""
+  }
+
+  // Replace all characters except the first four and last two with bullets
+  const firstThree = key.slice(0, 4)
+  const lastTwo = key.slice(-2)
+
+  return `${firstThree}${"•".repeat(key.length - 6)}${lastTwo}`
+}
+
+export const ApiKeyCreateForm = ({ keyType }: ApiKeyCreateFormProps) => {
   const [createdKey, setCreatedKey] = useState<
     AdminApiKeyResponse["api_key"] | null
   >(null)
+  const [showRedactedKey, setShowRedactedKey] = useState(true)
 
   const { t } = useTranslation()
   const { handleSuccess } = useRouteModal()
 
-  const form = useForm<zod.infer<typeof CreatePublishableApiKeySchema>>({
+  const form = useForm<zod.infer<typeof ApiKeyCreateSchema>>({
     defaultValues: {
       title: "",
     },
-    resolver: zodResolver(CreatePublishableApiKeySchema),
+    resolver: zodResolver(ApiKeyCreateSchema),
   })
 
   const { mutateAsync, isPending } = useCreateApiKey()
@@ -47,25 +59,51 @@ export const CreatePublishableApiKeyForm = ({
       { title: values.title, type: keyType },
       {
         onSuccess: ({ api_key }) => {
+          toast.success(t("general.success"), {
+            description: t("apiKeyManagement.create.successToast"),
+            dismissLabel: t("general.close"),
+          })
+
           switch (keyType) {
             case ApiKeyType.PUBLISHABLE:
-              handleSuccess(`/settings/api-key-management/${api_key.id}`)
+              handleSuccess(`/settings/publishable-api-keys/${api_key.id}`)
               break
             case ApiKeyType.SECRET:
               setCreatedKey(api_key)
               break
           }
         },
+        onError: (err) => {
+          toast.error(t("general.error"), {
+            description: err.message,
+            dismissLabel: t("general.close"),
+          })
+        },
       }
     )
   })
 
+  const handleCopyToken = () => {
+    if (!createdKey) {
+      toast.error(t("general.error"), {
+        dismissLabel: t("general.close"),
+        description: t("apiKeyManagement.create.copySecretTokenFailure"),
+      })
+    }
+
+    navigator.clipboard.writeText(createdKey?.token ?? "")
+    toast.success(t("general.success"), {
+      description: t("apiKeyManagement.create.copySecretTokenSuccess"),
+      dismissLabel: t("general.close"),
+    })
+  }
+
   const handleGoToSecretKey = () => {
     if (!createdKey) {
       return
     }
 
-    handleSuccess(`/settings/api-key-management/${createdKey.id}`)
+    handleSuccess(`/settings/secret-api-keys/${createdKey.id}`)
   }
 
   return (
@@ -125,7 +163,7 @@ export const CreatePublishableApiKeyForm = ({
         </form>
       </RouteFocusModal.Form>
       <Prompt variant="confirmation" open={!!createdKey}>
-        <Prompt.Content className="w-fit max-w-[80%]">
+        <Prompt.Content className="w-fit max-w-[42.5%]">
           <Prompt.Header>
             <Prompt.Title>
               {t("apiKeyManagement.create.secretKeyCreatedHeader")}
@@ -134,18 +172,34 @@ export const CreatePublishableApiKeyForm = ({
               {t("apiKeyManagement.create.secretKeyCreatedHint")}
             </Prompt.Description>
           </Prompt.Header>
-          <div className="px-6 pt-6">
-            <div className="shadow-borders-base bg-ui-bg-component flex items-center gap-x-2 rounded-md px-4 py-2.5">
-              <Text family="mono" size="small">
-                {createdKey?.token}
-              </Text>
-              <Copy
-                className="text-ui-fg-subtle"
-                content={createdKey?.token!}
-              />
+          <div className="flex flex-col gap-y-3 px-6 py-4">
+            <div className="shadow-borders-base bg-ui-bg-component grid h-8 grid-cols-[1fr_32px] items-center overflow-hidden rounded-md">
+              <div className="flex items-center px-2">
+                <Text family="mono" size="small">
+                  {showRedactedKey
+                    ? getRedactedKey(createdKey?.token)
+                    : createdKey?.token}
+                </Text>
+              </div>
+              <button
+                className="transition-fg hover:bg-ui-bg-base-hover active:bg-ui-bg-base-pressed text-ui-fg-muted active:text-ui-fg-subtle flex size-8 appearance-none items-center justify-center border-l"
+                type="button"
+                onClick={() => setShowRedactedKey(!showRedactedKey)}
+              >
+                {showRedactedKey ? <EyeSlash /> : <Eye />}
+              </button>
             </div>
+            <Button
+              size="small"
+              variant="secondary"
+              type="button"
+              className="w-full"
+              onClick={handleCopyToken}
+            >
+              {t("apiKeyManagement.actions.copy")}
+            </Button>
           </div>
-          <Prompt.Footer>
+          <Prompt.Footer className="border-t py-4">
             <Prompt.Action onClick={handleGoToSecretKey}>
               {t("actions.continue")}
             </Prompt.Action>
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/api-key-create-form/index.ts b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/api-key-create-form/index.ts
new file mode 100644
index 0000000000..3b118afb7a
--- /dev/null
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/api-key-create-form/index.ts
@@ -0,0 +1 @@
+export * from "./api-key-create-form"
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/create-publishable-api-key-form/index.ts b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/create-publishable-api-key-form/index.ts
deleted file mode 100644
index e5aa57664b..0000000000
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-create/components/create-publishable-api-key-form/index.ts
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-export * from "./create-publishable-api-key-form"
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/api-key-management-detail.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/api-key-management-detail.tsx
index 168d84f478..dde10d82ce 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/api-key-management-detail.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/api-key-management-detail.tsx
@@ -1,5 +1,11 @@
 import { Outlet, useLoaderData, useParams } from "react-router-dom"
+
 import { JsonViewSection } from "../../../components/common/json-view-section"
+import {
+  GeneralSectionSkeleton,
+  JsonViewSectionSkeleton,
+  TableSectionSkeleton,
+} from "../../../components/common/skeleton"
 import { useApiKey } from "../../../hooks/api/api-keys"
 import { ApiKeyType } from "../common/constants"
 import { ApiKeyGeneralSection } from "./components/api-key-general-section"
@@ -18,7 +24,13 @@ export const ApiKeyManagementDetail = () => {
   })
 
   if (isLoading || !api_key) {
-    return <div>Loading...</div>
+    return (
+      <div className="flex flex-col gap-y-2">
+        <GeneralSectionSkeleton rowCount={4} />
+        <TableSectionSkeleton />
+        <JsonViewSectionSkeleton />
+      </div>
+    )
   }
 
   const isPublishable = api_key?.type === ApiKeyType.PUBLISHABLE
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/components/api-key-general-section/api-key-general-section.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/components/api-key-general-section/api-key-general-section.tsx
index 95ca2e061a..2808dc5a5b 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/components/api-key-general-section/api-key-general-section.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/components/api-key-general-section/api-key-general-section.tsx
@@ -1,12 +1,13 @@
 import { PencilSquare, Trash, XCircle } from "@medusajs/icons"
 import { ApiKeyDTO } from "@medusajs/types"
 import {
+  Badge,
   Container,
   Copy,
   Heading,
   StatusBadge,
   Text,
-  clx,
+  toast,
   usePrompt,
 } from "@medusajs/ui"
 import { useTranslation } from "react-i18next"
@@ -20,7 +21,11 @@ import {
 } from "../../../../../hooks/api/api-keys"
 import { useUser } from "../../../../../hooks/api/users"
 import { useDate } from "../../../../../hooks/use-date"
-import { getApiKeyStatusProps, getApiKeyTypeProps } from "../../../common/utils"
+import {
+  getApiKeyStatusProps,
+  getApiKeyTypeProps,
+  prettifyRedactedToken,
+} from "../../../common/utils"
 
 type ApiKeyGeneralSectionProps = {
   apiKey: ApiKeyDTO
@@ -38,7 +43,7 @@ export const ApiKeyGeneralSection = ({ apiKey }: ApiKeyGeneralSectionProps) => {
   const handleDelete = async () => {
     const res = await prompt({
       title: t("general.areYouSure"),
-      description: t("apiKeyManagement.warnings.delete", {
+      description: t("apiKeyManagement.delete.warning", {
         title: apiKey.title,
       }),
       confirmText: t("actions.delete"),
@@ -51,15 +56,27 @@ export const ApiKeyGeneralSection = ({ apiKey }: ApiKeyGeneralSectionProps) => {
 
     await deleteAsync(undefined, {
       onSuccess: () => {
+        toast.success(t("general.success"), {
+          description: t("apiKeyManagement.delete.successToast", {
+            title: apiKey.title,
+          }),
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
         navigate("..", { replace: true })
       },
+      onError: (err) => {
+        toast.error(t("general.error"), {
+          description: err.message,
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
+      },
     })
   }
 
   const handleRevoke = async () => {
     const res = await prompt({
       title: t("general.areYouSure"),
-      description: t("apiKeyManagement.warnings.revoke", {
+      description: t("apiKeyManagement.revoke.warning", {
         title: apiKey.title,
       }),
       confirmText: t("apiKeyManagement.actions.revoke"),
@@ -70,7 +87,22 @@ export const ApiKeyGeneralSection = ({ apiKey }: ApiKeyGeneralSectionProps) => {
       return
     }
 
-    await revokeAsync()
+    await revokeAsync(undefined, {
+      onSuccess: () => {
+        toast.success(t("general.success"), {
+          description: t("apiKeyManagement.revoke.successToast", {
+            title: apiKey.title,
+          }),
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
+      },
+      onError: (err) => {
+        toast.error(t("general.error"), {
+          description: err.message,
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
+      },
+    })
   }
 
   const dangerousActions = [
@@ -109,7 +141,7 @@ export const ApiKeyGeneralSection = ({ apiKey }: ApiKeyGeneralSectionProps) => {
                   {
                     label: t("actions.edit"),
                     icon: <PencilSquare />,
-                    to: `/settings/api-key-management/${apiKey.id}/edit`,
+                    to: "edit",
                   },
                 ],
               },
@@ -124,26 +156,19 @@ export const ApiKeyGeneralSection = ({ apiKey }: ApiKeyGeneralSectionProps) => {
         <Text size="small" leading="compact" weight="plus">
           {t("fields.key")}
         </Text>
-        <div
-          className={clx(
-            "bg-ui-bg-subtle border-ui-border-base box-border flex w-fit cursor-default items-center gap-x-0.5 overflow-hidden rounded-full border pl-2 pr-1",
-            {
-              "pr-2": apiKey.type === "secret",
-              "cursor-pointer": apiKey.type !== "secret",
-            }
-          )}
-        >
-          <Text size="xsmall" leading="compact" className="truncate">
-            {apiKey.redacted}
-          </Text>
-          {apiKey.type !== "secret" && (
-            <Copy
-              content={apiKey.token}
-              variant="mini"
-              className="text-ui-fg-subtle"
-            />
-          )}
-        </div>
+        {apiKey.type === "secret" ? (
+          <Badge size="2xsmall" className="w-fit">
+            {prettifyRedactedToken(apiKey.redacted)}
+          </Badge>
+        ) : (
+          <Copy asChild content={apiKey.token}>
+            <Badge size="2xsmall" className="w-fit max-w-40 cursor-pointer">
+              <Text size="xsmall" leading="compact" className="truncate">
+                {prettifyRedactedToken(apiKey.redacted)}
+              </Text>
+            </Badge>
+          </Copy>
+        )}
       </div>
       <div className="text-ui-fg-subtle grid grid-cols-2 items-center px-6 py-4">
         <Text size="small" leading="compact" weight="plus">
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/components/api-key-sales-channel-section/api-key-sales-channel-section.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/components/api-key-sales-channel-section/api-key-sales-channel-section.tsx
index aaa014581c..6c49f01c22 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/components/api-key-sales-channel-section/api-key-sales-channel-section.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-detail/components/api-key-sales-channel-section/api-key-sales-channel-section.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { PencilSquare, Plus, Trash } from "@medusajs/icons"
 import { AdminApiKeyResponse, AdminSalesChannelResponse } from "@medusajs/types"
-import { Checkbox, Container, Heading, usePrompt } from "@medusajs/ui"
+import { Checkbox, Container, Heading, toast, usePrompt } from "@medusajs/ui"
 import { keepPreviousData } from "@tanstack/react-query"
 import { RowSelectionState, createColumnHelper } from "@tanstack/react-table"
 import { useMemo, useState } from "react"
@@ -65,7 +65,7 @@ export const ApiKeySalesChannelSection = ({
 
     const res = await prompt({
       title: t("general.areYouSure"),
-      description: t("apiKeyManagement.warnings.removeSalesChannels", {
+      description: t("apiKeyManagement.removeSalesChannel.warningBatch", {
         count: keys.length,
       }),
       confirmText: t("actions.continue"),
@@ -82,8 +82,23 @@ export const ApiKeySalesChannelSection = ({
       },
       {
         onSuccess: () => {
+          toast.success(t("general.success"), {
+            description: t(
+              "apiKeyManagement.removeSalesChannel.successToastBatch",
+              {
+                count: keys.length,
+              }
+            ),
+            dismissLabel: t("general.close"),
+          })
           setRowSelection({})
         },
+        onError: (err) => {
+          toast.error(t("general.error"), {
+            description: err.message,
+            dismissLabel: t("general.close"),
+          })
+        },
       }
     )
   }
@@ -145,7 +160,7 @@ const SalesChannelActions = ({
   const handleDelete = async () => {
     const res = await prompt({
       title: t("general.areYouSure"),
-      description: t("apiKeyManagement.warnings.removeSalesChannel", {
+      description: t("apiKeyManagement.removeSalesChannel.warning", {
         name: salesChannel.name,
       }),
       confirmText: t("actions.delete"),
@@ -156,9 +171,27 @@ const SalesChannelActions = ({
       return
     }
 
-    await mutateAsync({
-      sales_channel_ids: [salesChannel.id],
-    })
+    await mutateAsync(
+      {
+        sales_channel_ids: [salesChannel.id],
+      },
+      {
+        onSuccess: () => {
+          toast.success(t("general.success"), {
+            description: t("apiKeyManagement.removeSalesChannel.successToast", {
+              count: 1,
+            }),
+            dismissLabel: t("general.close"),
+          })
+        },
+        onError: (err) => {
+          toast.error(t("general.error"), {
+            description: err.message,
+            dismissLabel: t("general.close"),
+          })
+        },
+      }
+    )
   }
 
   return (
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-edit/components/edit-api-key-form/edit-api-key-form.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-edit/components/edit-api-key-form/edit-api-key-form.tsx
index 35dc124e58..0cf3264c50 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-edit/components/edit-api-key-form/edit-api-key-form.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-edit/components/edit-api-key-form/edit-api-key-form.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
-import { Button, Input } from "@medusajs/ui"
+import { Button, Input, toast } from "@medusajs/ui"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { useTranslation } from "react-i18next"
 import * as zod from "zod"
@@ -35,9 +35,21 @@ export const EditApiKeyForm = ({ apiKey }: EditApiKeyFormProps) => {
 
   const handleSubmit = form.handleSubmit(async (data) => {
     await mutateAsync(data, {
-      onSuccess: () => {
+      onSuccess: ({ api_key }) => {
+        toast.success(t("general.success"), {
+          description: t("apiKeyManagement.edit.successToast", {
+            title: api_key.title,
+          }),
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
         handleSuccess()
       },
+      onError: (err) => {
+        toast.error(t("general.error"), {
+          description: err.message,
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
+      },
     })
   })
 
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/api-key-management-list.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/api-key-management-list.tsx
index b2d84b23e2..5e074f4299 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/api-key-management-list.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/api-key-management-list.tsx
@@ -1,34 +1,14 @@
-import { useTranslation } from "react-i18next"
-import { Link, Outlet, useLocation } from "react-router-dom"
-import { ApiKeyType } from "../common/constants"
+import { Outlet, useLocation } from "react-router-dom"
+import { getApiKeyTypeFromPathname } from "../common/utils"
 import { ApiKeyManagementListTable } from "./components/api-key-management-list-table"
 
 export const ApiKeyManagementList = () => {
   const { pathname } = useLocation()
-  const { t } = useTranslation()
 
-  const keyType = pathname.includes("secret")
-    ? ApiKeyType.SECRET
-    : ApiKeyType.PUBLISHABLE
+  const keyType = getApiKeyTypeFromPathname(pathname)
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-y-2">
-      <div className="flex items-center">
-        <Link
-          to="/settings/api-key-management"
-          data-state={keyType === ApiKeyType.PUBLISHABLE ? "active" : ""}
-          className="txt-compact-small-plus transition-fg text-ui-fg-subtle hover:text-ui-fg-base focus-visible:border-ui-border-interactive focus-visible:!shadow-borders-focus focus-visible:bg-ui-bg-base data-[state=active]:text-ui-fg-base data-[state=active]:bg-ui-bg-base data-[state=active]:shadow-elevation-card-rest inline-flex items-center justify-center rounded-full border border-transparent bg-transparent px-2.5 py-1 outline-none"
-        >
-          {t("apiKeyManagement.tabs.publishable")}
-        </Link>
-        <Link
-          to="/settings/api-key-management/secret"
-          data-state={keyType === ApiKeyType.SECRET ? "active" : ""}
-          className="txt-compact-small-plus transition-fg text-ui-fg-subtle hover:text-ui-fg-base focus-visible:border-ui-border-interactive focus-visible:!shadow-borders-focus focus-visible:bg-ui-bg-base data-[state=active]:text-ui-fg-base data-[state=active]:bg-ui-bg-base data-[state=active]:shadow-elevation-card-rest inline-flex items-center justify-center rounded-full border border-transparent bg-transparent px-2.5 py-1 outline-none"
-        >
-          {t("apiKeyManagement.tabs.secret")}
-        </Link>
-      </div>
       <ApiKeyManagementListTable keyType={keyType} />
       <Outlet />
     </div>
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/api-key-management-list-table.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/api-key-management-list-table.tsx
index 2782c87da1..64aabcd634 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/api-key-management-list-table.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/api-key-management-list-table.tsx
@@ -70,7 +70,7 @@ export const ApiKeyManagementListTable = ({
         count={count}
         pageSize={PAGE_SIZE}
         orderBy={["title", "created_at", "updated_at", "revoked_at"]}
-        navigateTo={(row) => `/settings/api-key-management/${row.id}`}
+        navigateTo={(row) => row.id}
         pagination
         search
         queryObject={raw}
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/api-key-row-actions.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/api-key-row-actions.tsx
index a1de37035d..6b84fceb45 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/api-key-row-actions.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/api-key-row-actions.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
-import { PencilSquare, Trash, XCircle } from "@medusajs/icons"
+import { PencilSquare, SquareTwoStack, Trash, XCircle } from "@medusajs/icons"
 import { AdminApiKeyResponse } from "@medusajs/types"
-import { usePrompt } from "@medusajs/ui"
+import { toast, usePrompt } from "@medusajs/ui"
 import { useTranslation } from "react-i18next"
 import { ActionMenu } from "../../../../../components/common/action-menu"
 import {
@@ -22,7 +22,7 @@ export const ApiKeyRowActions = ({
   const handleDelete = async () => {
     const res = await prompt({
       title: t("general.areYouSure"),
-      description: t("apiKeyManagement.warnings.delete", {
+      description: t("apiKeyManagement.delete.warning", {
         title: apiKey.title,
       }),
       confirmText: t("actions.delete"),
@@ -33,13 +33,28 @@ export const ApiKeyRowActions = ({
       return
     }
 
-    await deleteAsync()
+    await deleteAsync(undefined, {
+      onSuccess: () => {
+        toast.success(t("general.success"), {
+          description: t("apiKeyManagement.delete.successToast", {
+            title: apiKey.title,
+          }),
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
+      },
+      onError: (err) => {
+        toast.error(t("general.error"), {
+          description: err.message,
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
+      },
+    })
   }
 
   const handleRevoke = async () => {
     const res = await prompt({
       title: t("general.areYouSure"),
-      description: t("apiKeyManagement.warnings.revoke", {
+      description: t("apiKeyManagement.revoke.warning", {
         title: apiKey.title,
       }),
       confirmText: t("apiKeyManagement.actions.revoke"),
@@ -50,7 +65,30 @@ export const ApiKeyRowActions = ({
       return
     }
 
-    await revokeAsync(undefined)
+    await revokeAsync(undefined, {
+      onSuccess: () => {
+        toast.success(t("general.success"), {
+          description: t("apiKeyManagement.revoke.successToast", {
+            title: apiKey.title,
+          }),
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
+      },
+      onError: (err) => {
+        toast.error(t("general.error"), {
+          description: err.message,
+          dismissLabel: t("general.close"),
+        })
+      },
+    })
+  }
+
+  const handleCopyToken = () => {
+    navigator.clipboard.writeText(apiKey.token)
+    toast.success(t("general.success"), {
+      description: t("apiKeyManagement.actions.copySuccessToast"),
+      dismissLabel: t("general.close"),
+    })
   }
 
   return (
@@ -61,8 +99,17 @@ export const ApiKeyRowActions = ({
             {
               icon: <PencilSquare />,
               label: t("actions.edit"),
-              to: `/settings/api-key-management/${apiKey.id}`,
+              to: `${apiKey.id}/edit`,
             },
+            ...(apiKey.type !== "secret"
+              ? [
+                  {
+                    label: t("apiKeyManagement.actions.copy"),
+                    onClick: handleCopyToken,
+                    icon: <SquareTwoStack />,
+                  },
+                ]
+              : []),
           ],
         },
         {
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/use-api-key-management-table-columns.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/use-api-key-management-table-columns.tsx
index 0bcef93ed7..d0f2a833c5 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/use-api-key-management-table-columns.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-list/components/api-key-management-list-table/use-api-key-management-table-columns.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { AdminApiKeyResponse } from "@medusajs/types"
-import { Copy, Text, clx } from "@medusajs/ui"
+import { Badge, Copy, Text } from "@medusajs/ui"
 import { createColumnHelper } from "@tanstack/react-table"
 import { MouseEvent, useMemo } from "react"
 import { useTranslation } from "react-i18next"
@@ -7,7 +7,11 @@ import { useTranslation } from "react-i18next"
 import { DateCell } from "../../../../../components/table/table-cells/common/date-cell"
 import { StatusCell } from "../../../../../components/table/table-cells/common/status-cell"
 import { TextCell } from "../../../../../components/table/table-cells/common/text-cell"
-import { getApiKeyStatusProps, getApiKeyTypeProps } from "../../../common/utils"
+import {
+  getApiKeyStatusProps,
+  getApiKeyTypeProps,
+  prettifyRedactedToken,
+} from "../../../common/utils"
 import { ApiKeyRowActions } from "./api-key-row-actions"
 
 const columnHelper = createColumnHelper<AdminApiKeyResponse["api_key"]>()
@@ -31,34 +35,24 @@ export const useApiKeyManagementTableColumns = () => {
           const token = getValue()
           const isSecret = row.original.type === "secret"
 
-          const clickHandler = !isSecret
-            ? (e: MouseEvent) => e.stopPropagation()
-            : undefined
+          if (isSecret) {
+            return <Badge size="2xsmall">{prettifyRedactedToken(token)}</Badge>
+          }
+
+          const clickHandler = (e: MouseEvent) => e.stopPropagation()
 
           return (
-            <div
-              className={clx(
-                "bg-ui-bg-subtle border-ui-border-base box-border flex w-fit max-w-[220px] items-center gap-x-0.5 overflow-hidden rounded-full border pl-2",
-                {
-                  "cursor-default pr-1": !isSecret,
-                },
-                {
-                  "pr-2": isSecret,
-                }
-              )}
-              onClick={clickHandler}
-            >
-              <Text size="xsmall" leading="compact" className="truncate">
-                {token}
-              </Text>
-              {!isSecret && (
-                <Copy
-                  content={row.original.token}
-                  variant="mini"
-                  className="text-ui-fg-subtle"
-                />
-              )}
-            </div>
+            <Badge size="2xsmall" className="max-w-40" onClick={clickHandler}>
+              <Copy
+                content={row.original.token}
+                className="text-ui-fg-subtle"
+                asChild
+              >
+                <Text size="xsmall" leading="compact" className="truncate">
+                  {prettifyRedactedToken(token)}
+                </Text>
+              </Copy>
+            </Badge>
           )
         },
       }),
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/api-key-management-sales-channels.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/api-key-management-sales-channels.tsx
index baf016325b..12c5d0bad3 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/api-key-management-sales-channels.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/api-key-management-sales-channels.tsx
@@ -3,8 +3,6 @@ import { useParams } from "react-router-dom"
 import { AdminApiKeyResponse, AdminSalesChannelResponse } from "@medusajs/types"
 import { RouteFocusModal } from "../../../components/route-modal"
 import { useApiKey } from "../../../hooks/api/api-keys"
-import { ApiKeyType } from "../common/constants"
-import { ApiKeySalesChannelsFallback } from "./components/api-key-sales-channels-fallback"
 import { ApiKeySalesChannelsForm } from "./components/api-key-sales-channels-form"
 
 export const ApiKeyManagementAddSalesChannels = () => {
@@ -12,14 +10,13 @@ export const ApiKeyManagementAddSalesChannels = () => {
 
   const { api_key, isLoading, isError, error } = useApiKey(id!)
 
-  const isSecret = api_key?.type === ApiKeyType.SECRET
   const preSelected = (
     api_key as AdminApiKeyResponse["api_key"] & {
       sales_channels: AdminSalesChannelResponse["sales_channel"][] | null
     }
   )?.sales_channels?.map((sc) => sc.id)
 
-  const ready = !isLoading && api_key && !isSecret
+  const ready = !isLoading && api_key
 
   if (isError) {
     throw error
@@ -27,7 +24,6 @@ export const ApiKeyManagementAddSalesChannels = () => {
 
   return (
     <RouteFocusModal>
-      {isSecret && <ApiKeySalesChannelsFallback />}
       {ready && (
         <ApiKeySalesChannelsForm apiKey={id!} preSelected={preSelected} />
       )}
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-fallback/api-key-sales-channels-fallback.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-fallback/api-key-sales-channels-fallback.tsx
deleted file mode 100644
index 7d13693cad..0000000000
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-fallback/api-key-sales-channels-fallback.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-import { Alert, Button } from "@medusajs/ui"
-import { useTranslation } from "react-i18next"
-import { RouteFocusModal } from "../../../../../components/route-modal"
-
-export const ApiKeySalesChannelsFallback = () => {
-  const { t } = useTranslation()
-
-  return (
-    <div className="flex size-full flex-col">
-      <RouteFocusModal.Header>
-        <div className="flex items-center justify-end">
-          <RouteFocusModal.Close asChild>
-            <Button variant="secondary" size="small">
-              {t("actions.cancel")}
-            </Button>
-          </RouteFocusModal.Close>
-        </div>
-      </RouteFocusModal.Header>
-      <RouteFocusModal.Body className="flex flex-1 items-center justify-center">
-        <Alert variant="warning">
-          {t("apiKeyManagement.warnings.salesChannelsSecretKey")}
-        </Alert>
-      </RouteFocusModal.Body>
-    </div>
-  )
-}
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-fallback/index.ts b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-fallback/index.ts
deleted file mode 100644
index b2f5c51dfb..0000000000
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-fallback/index.ts
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-export * from "./api-key-sales-channels-fallback"
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-form/api-key-sales-channels-form.tsx b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-form/api-key-sales-channels-form.tsx
index b35ddc8749..95ebaacfba 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-form/api-key-sales-channels-form.tsx
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/api-key-management-sales-channels/components/api-key-sales-channels-form/api-key-sales-channels-form.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { AdminSalesChannelResponse } from "@medusajs/types"
-import { Button, Checkbox, Hint, Tooltip } from "@medusajs/ui"
+import { Button, Checkbox, Hint, Tooltip, toast } from "@medusajs/ui"
 import { keepPreviousData } from "@tanstack/react-query"
 import {
   OnChangeFn,
@@ -102,8 +102,21 @@ export const ApiKeySalesChannelsForm = ({
       },
       {
         onSuccess: () => {
+          toast.success(t("general.success"), {
+            description: t("apiKeyManagement.salesChannels.successToast", {
+              count: values.sales_channel_ids.length,
+            }),
+            dismissLabel: t("general.close"),
+          })
+
           handleSuccess()
         },
+        onError: (err) => {
+          toast.error(t("general.error"), {
+            description: err.message,
+            dismissLabel: t("general.close"),
+          })
+        },
       }
     )
   })
@@ -142,6 +155,7 @@ export const ApiKeySalesChannelsForm = ({
             isLoading={isLoading}
             queryObject={raw}
             orderBy={["name", "created_at", "updated_at"]}
+            layout="fill"
           />
         </RouteFocusModal.Body>
       </form>
@@ -191,7 +205,12 @@ const useColumns = () => {
 
           if (isPreSelected) {
             return (
-              <Tooltip content={t("store.currencyAlreadyAdded")} side="right">
+              <Tooltip
+                content={t(
+                  "apiKeyManagement.salesChannels.alreadyAddedTooltip"
+                )}
+                side="right"
+              >
                 {Component}
               </Tooltip>
             )
diff --git a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/common/utils.ts b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/common/utils.ts
index defba1ff23..b4daa868df 100644
--- a/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/common/utils.ts
+++ b/packages/admin-next/dashboard/src/v2-routes/api-key-management/common/utils.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ import { TFunction } from "i18next"
 import { ApiKeyType } from "./constants"
 
 export function getApiKeyTypeFromPathname(pathname: string) {
-  const isSecretKey = pathname.startsWith("/settings/api-key-management/secret")
+  const isSecretKey = pathname.startsWith("/settings/secret-api-keys")
 
   switch (isSecretKey) {
     case true:
@@ -46,3 +46,17 @@ export function getApiKeyTypeProps(
     label: t("apiKeyManagement.type.secret"),
   }
 }
+
+/**
+ * Returns a prettified version of the token with redacted symbols replaced with a bullet point.
+ * @param token - The token to prettify.
+ * @returns The prettified token, with redacted symbols replaced with a bullet point.
+ *
+ * @example
+ * ```ts
+ * const token = "sk_a***yx"
+ * const prettifiedToken = replaceRedactedSymbol(token) // "sk_a•••yx"
+ */
+export const prettifyRedactedToken = (token: string) => {
+  return token.replace("***", `•••`)
+}