docs: update price list's user guide (#5323)

* docs: update price list's user guide

* remove import links

* hide import prices docs

* add double quotes

* fix build error

* removed import prices section

* remove text about import

www/apps/docs/content/modules/overview.mdx

@@ -141,7 +141,6 @@ Medusa's products configuration allows managing products of different types incl
 - Create discounts and deals with advanced conditions and rules such as minimum cart quantity or specific products.
 - Offer free shipping, fixed discount, or percentage discount.
 - Override product prices using price lists and set special conditions such as specific customer groups.
-- Import prices into a price list from a CSV file.
 
 
 </LargeCard>
@@ -237,7 +236,7 @@ If you have any questions about Medusa, its features, and development with it, f
   },
 ]} />
 
-<DocCardList colSize={4} items={[
+<DocCardList colSize={6} items={[
   {
     type: 'link',
     href: '/modules/orders/admin/edit-order',
@@ -247,15 +246,6 @@ If you have any questions about Medusa, its features, and development with it, f
       description: 'Edit an order with the Admin APIs.',
     }
   },
-  {
-    type: 'link',
-    href: '/modules/price-lists/admin/import-prices',
-    label: 'Import Prices',
-    customProps: {
-      icon: Icons['currency-dollar-solid'],
-      description: 'Import prices to Medusa.',
-    }
-  },
   {
     type: 'link',
     href: '/modules/sales-channels/admin/manage',

www/apps/docs/content/modules/price-lists/overview.mdx

@@ -54,42 +54,6 @@ Developers can change the default logic behind how prices are selected to be sho
   },
 ]} />
 
-### Import Prices
-
-Admins can import prices into a price list from CSV files.
-
-Developers can import the prices from CSV files using the Admin APIs. They can also customize the import strategy.
-
-<DocCardList colSize={4} items={[
-  {
-    type: 'link',
-    href: '/user-guide/price-lists/import',
-    label: 'User Guide: Import Prices',
-    customProps: {
-      icon: Icons['users-solid'],
-      description: 'Learn how to import prices using Medusa Admin.'
-    }
-  },
-  {
-    type: 'link',
-    href: '/modules/price-lists/admin/import-prices',
-    label: 'Admin: Import Prices',
-    customProps: {
-      icon: Icons['academic-cap-solid'],
-      description: 'Learn how to import prices using the Admin APIs.'
-    }
-  },
-  {
-    type: 'link',
-    href: '/development/batch-jobs/customize-import',
-    label: 'Core: Customize Import Strategy',
-    customProps: {
-      icon: Icons['academic-cap-solid'],
-      description: 'Learn how to customize the prices import strategy.'
-    }
-  },
-]} />
-
 ---
 
 ## Understand the Architecture