feat: Documentation and API reference (#348)

Co-authored-by: Vadim Smirnov <smirnou.vadzim@gmail.com>
Co-authored-by: zakariasaad <zakaria.elas@gmail.com>
Co-authored-by: Vilfred Sikker <vilfredsikker@gmail.com>
Co-authored-by: Kasper <kasper@medusa-commerce.com>
Co-authored-by: Sebastian Rindom <skrindom@gmail.com>
Co-authored-by: Kasper Fabricius Kristensen <45367945+kasperkristensen@users.noreply.github.com>

www/.gitignore

@@ -0,0 +1 @@
+build