docs: general updates and fixes (#13620)

www/apps/user-guide/app/orders/edit/page.mdx

@@ -88,7 +88,7 @@ Force-confirming an order edit makes irreversible changes to the order.
 To force confirm an order edit:
 
 1. Open the order's details page.
-2. Click the "Force confirm" button at the bottom right of the "Order edit requested" section.
+2. Click the "Force confirm" button at the bottom of the "Order edit requested" section.
 
 This applies the changes to the order edit. If there are any additional payments required, you'll have to mark the order as paid or share a payment link manually.
 
@@ -115,6 +115,6 @@ If an order edit request hasn't been confirmed yet, you can cancel it.
 To cancel an order edit request:
 
 1. Open the order details page.
-2. Click the "Cancel" button at the bottom right of the "Order edit requested" section.
+2. Click the "Cancel" button at the bottom of the "Order edit requested" section.
 
 The order edit will be canceled and the changes won't be saved on the order. The customer also can't confirm the order edit anymore.