chore: remove direct usage from graphql (#9316)

**What**
Remove direct usage of graphql toold and instead consume it from utils to have a single entry point to graphql tooling

packages/core/modules-sdk/package.json

@@ -32,16 +32,14 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@medusajs/types": "^1.11.16",
+    "@mikro-orm/core": "5.9.7",
+    "awilix": "^8.0.1",
     "cross-env": "^5.2.1",
     "jest": "^29.7.0",
     "rimraf": "^5.0.1",
     "typescript": "^5.6.2"
   },
   "dependencies": {
-    "@graphql-codegen/cli": "^5.0.2",
-    "@graphql-codegen/typescript": "^4.0.9",
-    "@graphql-tools/merge": "^9.0.0",
-    "@graphql-tools/schema": "^10.0.0",
     "@medusajs/orchestration": "^0.5.7",
     "@medusajs/utils": "^1.11.9",
     "resolve-cwd": "^3.0.0"