Fixes: FRMW-2762
This PR fixes the error reporting to include the original error message and the error cause when logging it using the JSON formatter of Winston.
> Side note: There is still a lot of room for improvements in our logging. But that require a overhaul cleanup in multiple places and will require dedicated loggers for commands and APP and special treatment for pretty printing errors.
## Error output in JSON format
**Before**

**After**
