what: - split damaged activity from received - adds a popover to view return details <img width="1661" alt="Screenshot 2024-08-28 at 23 23 10" src="https://github.com/user-attachments/assets/064e982c-f850-452d-a60d-e5c267d0075a"> RESOLVES CC-363
what: - split damaged activity from received - adds a popover to view return details <img width="1661" alt="Screenshot 2024-08-28 at 23 23 10" src="https://github.com/user-attachments/assets/064e982c-f850-452d-a60d-e5c267d0075a"> RESOLVES CC-363