add: composite unique constraint for shipping_option_id and cart_id
fix: fetchCartOptions to format custom shipping options like normal shipping options
fix: addShippingMethod should throw when custom shipping options is not empty and no optionId corresponds to custom shipping options