* docs: fix medusa-react guide by adding missing link * fix link * add v4.22 as the supported version of react-query