Feat/show order as allocated (#3497)

**What**
- Add check to see if any items is unfulfilled when validating reservations for allocation indicator
- Add reservations refresh to onSuccess when creating a fulfillment to automatically update indicators on fulfillment



Fixes CORE-1248

Co-authored-by: Sebastian Rindom <7554214+srindom@users.noreply.github.com>

.changeset/large-bottles-perform.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@medusajs/admin-ui": patch
+---
+
+fix(admin-ui): fix(admin-ui): ensure that the allocation indicator is correctly displayed