docs: fix redirect on infrastructural modules (#12358)

* docs: fix redirect on infrastructural modules

* fix image

www/apps/book/app/learn/fundamentals/modules/infrastructure-modules/page.mdx

@@ -18,7 +18,7 @@ Since modules are interchangeable, you have more control over Medusa’s archite
 
 There are different Infrastructure Module types including:
 
-![Diagram illustrating how the modules connect to third-party services](https://res.cloudinary.com/dza7lstvk/image/upload/v1727095814/Medusa%20Book/infrastructure-modules_bj9bb9.jpg)
+![Diagram illustrating how the modules connect to third-party services](https://res.cloudinary.com/dza7lstvk/image/upload/v1727095814/Medusa%20Book/architectural-modules_bj9bb9.jpg)
 
 - Cache Module: Defines the caching mechanism or logic to cache computational results.
 - Event Module: Integrates a pub/sub service to handle subscribing to and emitting events.

www/apps/book/generated/edit-dates.mjs

@@ -89,7 +89,7 @@ export const generatedEditDates = {
   "app/learn/customization/integrate-systems/schedule-task/page.mdx": "2025-01-28T16:42:42.071Z",
   "app/learn/customization/integrate-systems/service/page.mdx": "2024-12-09T11:02:39.594Z",
   "app/learn/customization/next-steps/page.mdx": "2025-04-17T08:50:17.036Z",
-  "app/learn/fundamentals/modules/infrastructure-modules/page.mdx": "2025-04-17T08:29:09.895Z",
+  "app/learn/fundamentals/modules/infrastructure-modules/page.mdx": "2025-05-05T07:54:33.931Z",
   "app/learn/introduction/architecture/page.mdx": "2025-04-17T08:51:32.723Z",
   "app/learn/fundamentals/data-models/infer-type/page.mdx": "2025-03-18T07:41:01.936Z",
   "app/learn/fundamentals/custom-cli-scripts/seed-data/page.mdx": "2024-12-09T14:38:06.385Z",

www/apps/book/utils/redirects.mjs

@@ -159,7 +159,7 @@ const redirects = async () => {
       permanent: true,
     },
     {
-      source: "/learn/fundamentals/modules/infrastructure-modules",
+      source: "/learn/fundamentals/modules/architectural-modules",
       destination: "/learn/fundamentals/modules/infrastructure-modules",
       permanent: true,
     },