fix(dashboard): add missing translations to spanish file (#13426)

* fix(i18n): add missing translation keys to spanish file

* docs(dashboard): add changeset

* fix: changeset

* fix: change changeset type to patch

---------

Co-authored-by: Oli Juhl <59018053+olivermrbl@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: William Bouchard <46496014+willbouch@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Adrien de Peretti <adrien.deperetti@gmail.com>

.changeset/tall-wasps-thank.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@medusajs/dashboard": patch
+---
+
+fix(dashboard): add missing translations to spanish file