docs: changes to plugins page (#12190)

* docs: changes to plugins page

* text fix

www/apps/book/app/learn/fundamentals/plugins/create/page.mdx

@@ -67,6 +67,12 @@ For example:
 
 Medusa scrapes NPM for a list of plugins that integrate third-party services, to later showcase them on the Medusa website. If you want your plugin to appear in that listing, make sure to add the `medusa-v2` and `medusa-plugin-integration` keywords to the `keywords` field in `package.json`.
 
+<Note title="Important">
+
+Only plugins that integrate third-party services are listed in the Medusa integrations page. If your plugin doesn't integrate a third-party service, you can skip this step.
+
+</Note>
+
 ```json title="package.json"
 {
   "keywords": [
@@ -171,37 +177,15 @@ In addition, make sure to use one of the following keywords based on your integr
         DHL
       </Table.Cell>
     </Table.Row>
-    <Table.Row>
-      <Table.Cell>
-        `medusa-plugin-storage`
-      </Table.Cell>
-      <Table.Cell>
-        Storage or File service integration
-      </Table.Cell>
-      <Table.Cell>
-        Cloudinary
-      </Table.Cell>
-    </Table.Row>
-    <Table.Row>
-      <Table.Cell>
-        `medusa-plugin-source`
-      </Table.Cell>
-      <Table.Cell>
-        Data migration integration
-      </Table.Cell>
-      <Table.Cell>
-        Shopify
-      </Table.Cell>
-    </Table.Row>
     <Table.Row>
       <Table.Cell>
         `medusa-plugin-other`
       </Table.Cell>
       <Table.Cell>
-        Other service integrations
+        Other third-party integrations
       </Table.Cell>
       <Table.Cell>
-        Custom API Integration
+        Sentry
       </Table.Cell>
     </Table.Row>
   </Table.Body>

www/apps/book/generated/edit-dates.mjs

@@ -103,7 +103,7 @@ export const generatedEditDates = {
   "app/learn/fundamentals/data-models/check-constraints/page.mdx": "2024-12-06T14:34:50.384Z",
   "app/learn/fundamentals/module-links/link/page.mdx": "2025-04-07T08:03:14.513Z",
   "app/learn/fundamentals/workflows/store-executions/page.mdx": "2025-02-11T15:56:03.835Z",
-  "app/learn/fundamentals/plugins/create/page.mdx": "2025-04-11T10:39:31.589Z",
+  "app/learn/fundamentals/plugins/create/page.mdx": "2025-04-15T06:41:10.746Z",
   "app/learn/fundamentals/plugins/page.mdx": "2025-01-22T10:14:10.433Z",
   "app/learn/customization/reuse-customizations/page.mdx": "2025-01-22T10:01:57.665Z",
   "app/learn/update/page.mdx": "2025-01-27T08:45:19.030Z",