docs: fixes to quotes management guide (#11981)

* docs: fix request snippet in quote management guide

* fix hook

www/apps/resources/app/examples/guides/quote-management/page.mdx

@@ -1836,9 +1836,9 @@ Before you create the UI route, you need to create the hooks necessary to retrie
 
 The first hook you'll add is a hook that will retrieve a quote using the API route you added in the previous step.
 
-In `src/api/admin/hooks/quote.tsx`, add the following:
+In `src/admin/hooks/quote.tsx`, add the following:
 
-```tsx title="src/api/admin/hooks/quote.tsx"
+```tsx title="src/admin/hooks/quote.tsx"
 // other imports...
 import { AdminQuoteResponse } from "../types"
 
@@ -3395,7 +3395,7 @@ npm run dev
 Then, send a request to reject a quote for the authenticated customer:
 
 ```bash
-curl 'http://localhost:9000/store/customers/me/quotes/{quote_id}/reject' \
+curl -X POST 'http://localhost:9000/store/customers/me/quotes/{quote_id}/reject' \
 -H 'x-publishable-api-key: {your_publishable_api_key}' \
 -H 'Authorization: Bearer {token}'
 ```

www/apps/resources/generated/edit-dates.mjs

@@ -6021,7 +6021,7 @@ export const generatedEditDates = {
   "references/core_flows/types/core_flows.UpdateRequestItemReturnValidationStepInput/page.mdx": "2025-03-04T13:33:47.327Z",
   "references/core_flows/types/core_flows.UpdateReturnShippingMethodValidationStepInput/page.mdx": "2025-03-04T13:33:47.336Z",
   "references/core_flows/types/core_flows.UpdateReturnValidationStepInput/page.mdx": "2025-03-04T13:33:47.348Z",
-  "app/examples/guides/quote-management/page.mdx": "2025-03-11T09:58:19.490Z",
+  "app/examples/guides/quote-management/page.mdx": "2025-03-25T13:51:49.716Z",
   "references/cart/interfaces/cart.CartCreditLineDTO/page.mdx": "2025-03-04T13:33:48.207Z",
   "references/cart/interfaces/cart.UpdateLineItemWithoutSelectorDTO/page.mdx": "2025-03-04T13:33:48.254Z",
   "references/cart_models/variables/cart_models.CreditLine/page.mdx": "2025-03-04T13:33:56.876Z",