Localization concept added

This commit is contained in:
Your Name
2025-07-20 16:41:54 +04:00
parent 688106eedd
commit b1e79492ab
13 changed files with 95 additions and 21 deletions

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
keys;en;ru
press_ok_continue;"Press Ok to continue";"Нажми Ok, чтобы продолжить"
settings_title;"Settings";"Настройки"
master_volume;"Master Volume";"Общая громкость"
music_volume;"Music Volume";"Громкость музыки"
sfx_volume;"SFX Volume";"Громкость эффектов"
language;"Language";"Язык"
back;"Back";"Назад"
1 keys en ru
2 press_ok_continue Press Ok to continue Нажми Ok, чтобы продолжить
3 settings_title Settings Настройки
4 master_volume Master Volume Общая громкость
5 music_volume Music Volume Громкость музыки
6 sfx_volume SFX Volume Громкость эффектов
7 language Language Язык
8 back Back Назад

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
[remap]
importer="csv_translation"
type="Translation"
uid="uid://c5f1ss8oh62py"
[deps]
files=["res://localization/MainStrings.en.translation", "res://localization/MainStrings.ru.translation"]
source_file="res://localization/MainStrings.csv"
dest_files=["res://localization/MainStrings.en.translation", "res://localization/MainStrings.ru.translation"]
[params]
compress=true
delimiter=1

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@@ -4,18 +4,6 @@
"name": "English",
"display_name": "English"
},
"es": {
"name": "Spanish",
"display_name": "Español"
},
"fr": {
"name": "French",
"display_name": "Français"
},
"de": {
"name": "German",
"display_name": "Deutsch"
},
"ru": {
"name": "Russian",
"display_name": "Русский"

View File

@@ -17,9 +17,9 @@ config/icon="res://icon.svg"
[autoload]
SettingsManager="*res://scripts/SettingsManager.gd"
AudioManager="*res://scripts/AudioManager.gd"
GameManager="*res://scripts/GameManager.gd"
SettingsManager="*res://scripts/SettingsManager.gd"
LocalizationManager="*res://scripts/LocalizationManager.gd"
[input]
@@ -44,6 +44,10 @@ ui_menu_toggle={
]
}
[internationalization]
locale/translations=PackedStringArray("res://localization/MainStrings.en.translation", "res://localization/MainStrings.ru.translation")
[rendering]
renderer/rendering_method="mobile"

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
extends Node
func _ready():
# Set default locale if not already set
if TranslationServer.get_locale() == "":
TranslationServer.set_locale("en")
func change_language(locale: String):
TranslationServer.set_locale(locale)
# Signal to update UI elements
get_tree().call_group("localizable", "update_text")

View File

@@ -0,0 +1 @@
uid://bedt5lbt48out

View File

@@ -4,9 +4,13 @@ signal any_key_pressed
func _ready():
print("PressAnyKeyScreen ready")
update_text()
func _input(event):
if event.is_action_pressed("any_key") or event is InputEventScreenTouch:
print("Any key pressed: ", event)
any_key_pressed.emit()
get_viewport().set_input_as_handled()
func update_text():
$PressKeyContainer/PressKeyLabel.text = tr("press_ok_continue")

View File

@@ -5,6 +5,9 @@ const SETTINGS_FILE = "user://settings.cfg"
# prod `user://`=`%APPDATA%\Skelly\`
var settings = {
}
var default_settings = {
"master_volume": 0.50,
"music_volume": 0.40,
"sfx_volume": 0.50,
@@ -21,11 +24,14 @@ func _ready():
func load_settings():
var config = ConfigFile.new()
if config.load(SETTINGS_FILE) == OK:
for key in settings.keys():
settings[key] = config.get_value("settings", key, settings[key])
for key in default_settings.keys():
settings[key] = config.get_value("settings", key, default_settings[key])
print("Settings loaded: ", settings)
else:
print("No settings file found, using defaults")
print("Language is set to: ", settings["language"])
TranslationServer.set_locale(settings["language"])
# TODO: Apply values for volume control
func save_settings():
var config = ConfigFile.new()

View File

@@ -23,6 +23,7 @@ func _ready():
# Setup language selector from JSON data
setup_language_selector()
update_text()
func _on_master_volume_changed(value: float):
@@ -70,3 +71,13 @@ func _on_language_selector_item_selected(index: int):
var selected_lang = language_codes[index]
SettingsManager.set_setting("language", selected_lang)
print("Language changed to: ", selected_lang)
LocalizationManager.change_language(selected_lang)
func update_text():
# Update all the label texts when language changes
$SettingsContainer/SettingsTitle.text = tr("settings_title")
$SettingsContainer/MasterVolumeContainer/MasterVolume.text = tr("master_volume")
$SettingsContainer/MusicVolumeContainer/MusicVolume.text = tr("music_volume")
$SettingsContainer/SFXVolumeContainer/SFXVolume.text = tr("sfx_volume")
$SettingsContainer/LanguageContainer/LanguageLabel.text = tr("language")
$BackButtonContainer/BackButton.text = tr("back")

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
[ext_resource type="Script" uid="uid://buak21ajgvevl" path="res://scripts/PressAnyKeyScreen.gd" id="1_0a4p2"]
[node name="PressAnyKeyScreen" type="Control"]
[node name="PressAnyKeyScreen" type="Control" groups=["localizable"]]
layout_mode = 3
anchors_preset = 15
anchor_right = 1.0
@@ -42,4 +42,4 @@ horizontal_alignment = 1
[node name="PressKeyLabel" type="Label" parent="PressKeyContainer"]
layout_mode = 2
text = "Press Ok to continue"
text = "`press_ok_continue`"

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
[ext_resource type="Script" uid="uid://c8mlvlerv4y03" path="res://scripts/SettingsMenu.gd" id="1_oqkcn"]
[node name="SettingsMenu" type="Control"]
[node name="SettingsMenu" type="Control" groups=["localizable"]]
layout_mode = 3
anchors_preset = 15
anchor_right = 1.0
@@ -107,7 +107,7 @@ popup/item_2/id = 2
popup/item_3/text = "Deutsch"
popup/item_3/id = 3
popup/item_4/text = "Русский"
popup/item_4/id = 4
popup/item_4/id = 2
[node name="BackButtonContainer" type="Control" parent="."]
layout_mode = 1
@@ -115,14 +115,38 @@ anchors_preset = 0
offset_right = 40.0
offset_bottom = 40.0
[node name="Button" type="Button" parent="BackButtonContainer"]
[node name="BackButton" type="Button" parent="BackButtonContainer"]
layout_mode = 0
offset_right = 8.0
offset_bottom = 8.0
text = "back"
[node name="ResetSettingsContainer" type="Control" parent="."]
layout_mode = 1
anchors_preset = 7
anchor_left = 0.5
anchor_top = 1.0
anchor_right = 0.5
anchor_bottom = 1.0
offset_left = -20.0
offset_top = -40.0
offset_right = 20.0
grow_horizontal = 2
grow_vertical = 0
[node name="ResetSettingButton" type="Button" parent="ResetSettingsContainer"]
layout_mode = 1
anchors_preset = 5
anchor_left = 0.5
anchor_right = 0.5
offset_left = -98.0
offset_right = 98.0
offset_bottom = 31.0
grow_horizontal = 2
text = "Reset settings to default"
[connection signal="value_changed" from="SettingsContainer/MasterVolumeContainer/MasterVolumeSlider" to="." method="_on_master_volume_changed"]
[connection signal="value_changed" from="SettingsContainer/MusicVolumeContainer/MusicVolumeSlider" to="." method="_on_music_volume_changed"]
[connection signal="value_changed" from="SettingsContainer/SFXVolumeContainer/SFXVolumeSlider" to="." method="_on_sfx_volume_changed"]
[connection signal="item_selected" from="SettingsContainer/LanguageContainer/LanguageSelector" to="." method="_on_language_selector_item_selected"]
[connection signal="pressed" from="BackButtonContainer/Button" to="." method="_on_back_button_pressed"]
[connection signal="pressed" from="BackButtonContainer/BackButton" to="." method="_on_back_button_pressed"]